A: Бим-бом
B: Сим-сим
C: Вах-вах
D: Сама-сама
A: Бим-бом
B: Сим-сим
C: Вах-вах
D: Сама-сама
Какая прелесть, а мне все варианты симпатичными и не лишенными смысла показались. Кто сказал, что их не было в той или иной вариации этой истории про Али-Бабу. Только ли верен тот вариант, что у нас исторически экранизирован и навеки заслонил иное, не совпадающее с большинством мнение-). Но все же, будем справедливы и отметим тот волшебный набор слов, что знаем - это сим-сим, показавший любознательному Али-Бабе сокровища пещеры.
Ворота, ведущие в пещеру с сокровищами, открывались после слов "сим-сим, откройся". В некоторых переводах волшебные слова звучали как "сезам, откройся". И то, и другое - название широко применяемого в кулинарии растения, также известного как кунжут.
Помнится мне в разных интерпритациях и экранизациях сказок этими словами не только Али-Баба ворота открывал, но и скалы раздвигались. А слова эти просты "сим-сим,откройся!".И после этих волшебных слов ворота перед разбойниками были открыты.
Правильный ответ В-сим-сим.
Добавить комментарий