Почему вертолет и огнемет называли «шмелями»?

Реактивный огнемет " Шмель-М" ( другое название РПО-М ) назвали так , потому что термобарические снаряды , которыми стреляет огнемет , поражает все живое на расстоянии до 800 м ( " жалит молниеносно " - сравнили с крупным насекомым из жалящих ). Мощность снаряда огнемета равна 107-мм фугасному снаряду , но есть один минус - прицельность плохая у него .

Вертолет назван " Hummel"(нем .- шмель ) потому , что он компактный - складываются шасси и несущие винты прижимаются к корпусу ( бочоночек такой получается , как и шмель в полете ).

Похож на "Скорпиона" из Аватара ).