Почему у некоторых баклажаны-синенькие, а клубника-виктория?

Баклажаны синенькими назвал народ по цвету кожицы плода, и так называет, а баклажан иногда и в голову не приходит это название. У молдаван баклажан называется "винете"-фиолетовый в перевод, цвет даёт название овощу.

А клубнику народ так зовёт по названию сорта клубники. И кто переводит с английского , не сразу и поймёт.