Потому что для съемки фильма сюжет специально подготавливают чтобы он был наиболее красочным, а вот диалог между собой(главным героем) и другими людьми, размышления главного героя сводятся к минимуму. Не все что написано в книге можно применить к сцене фильма. В книге написано как представляет автор рассказа или как он умеет описать. Кино снимается как представляет режиссер кино или как он умеет все организовать, задействовать, показать. Поэтому иногда мы не можем рассказать о чем фильм потому что картина не о чем. Можем сказать в двух словах о чем фильм. Фильм там стреляют и убивают весь фильм. В общем как фильм так и книга где интересней снято\описано это как чаша весов кто сильнее тот и перетягивает на себя приоритет.
Вообще-то сюжет многих фильмов не так просто пересказать. Можно, конечно, вспомнить фильм, где преступники захватили небоскреб, а Брюс Уиллис пришел и убил их всех. Однако большинство фильмов, снятых по лучшим книгам жанра пересказать крайне сложно.
Фантастику как раз снимают по лучшим произведениям. Мне бы, например, было бы проблематично пересказать последний фильм про Риддика. Да и Прометей про Чужих не уместить в 2-3 предложения, хотя не менее захватывающий и короткий, как "Крепкий орешек".
Думаю, и в других жанрах найдутся фильмы, которые сняты по романам с закрученным сюжетом, а не такие прямолинейные, как "Шварцнигера обидели, а он пришел и всех зверски замочил".
Кстати, высветившийся справа "Какой краткий пересказ сериала лост"- это вообще жесть.
Мне кажется, это происходит потому, что сценаристы уже упростили книжный сюжет до минимума. Это первый вариант
А еще потому, что мы еще видели картинку, а визуализированный сюжет всегда проще воспринимается.
Хотя и сюжет фильма и сюжет книги лучше не пересказывать. Пусть лучше люди прочтут или посмотрят.
Дело в том, что не у всех людей развито воображение. Не все, читая книгу, чётко представляют себе героев, все картины, описываемые автором. Фильм - это то, что и как видит режиссёр. Это уже чётко прорисованные герои и понятный, более динамичный, подработанный сценаристом сюжет.
Во первых, визуальные образы воспринимаются лучше и не потоком, а отдельными яркими образами и событиями, персонажами. А вот вторых пересказ это упрощение оригинала, а кино - это уже и еть пересказ. Уже сокращенную версию легче ещё раз пересказать, и так всё лишнее убрано.
Добавить комментарий