Почему русский язык такой странный?







+3 +/-

Здравствуйте. Я часто такое замечаю. Например:

  • Глаз - это слово пришло из немецкого языка, но слово очки никто не переименовал в глазки, есть еще слова очевидно,воочию, заочный.
  • Уста давно называются губами, но тем не менее в языке остается слово устный.
  • Лепота (красота) исчезла из языка, но слово нелепый осталось.
  • Палец - перстень (почему никто не говорит пальцень?).
  • Шелом давно называют шлемом, однако в речи живет слово ошеломить.

Объясните, с чем это связано? Есть ли этому какое-нибудь объяснение?

Профиль пользователя Twelfth Спросил: Twelfth   (рейтинг 3695) Категория: другое

Ответов: 1

3 +/-
Лучший ответ

Интересный вопрос. Я думаю, что это потому, что язык живой, он меняется, развивается. И здорово, когда забыв смысл слова ты можешь в него вглядеться и разобрав по частям понять, как все просто, естественно. Ничего искусственного. И сейчас мы не говорим так, как два века назад, но остались ещё устаревшие слова, которые нам понятны.

И вот например церковнославянский язык. Людям впервые его услышавшим или увидевшим понять сложно. Но чем больше ты его читаешь, тем больше понимаешь. Это будто твоя генетическая память.

Короче. Язык меняется. Часть слов вышли из употребления, а другие остались. Похожие.

Ответил на вопрос: Rection  

Похожие вопросы

Спросил
2 Отв.
Какие предложения составить со словами «положить» и «класть»?
Ответ: 1.Не стоит класть в это блюдо слишком много специй. 2.В супермаркете очень удобно положить продукты в тележку. 3.Этот большой пакет можно положить на табуретку. 4.Неприлично за едой класть локти н ... Читать далее...
Автор вопроса: Impreza, в категории | | | | |
Спросил Impreza
2 Отв.
Что такое засим, зане, зело?
Ответ: ЗАСИМ - основное значение этого устаревшего слова выражается в словосочетании "после чего-либо": после того, после этого, вслед за этим, спустя время, по прошествии времени, затем, далее, потом. "За ... Читать далее...
Автор вопроса: DANTE, в категории | | | | |
Спросил DANTE
1 Отв.
Как правильно пишется слово: мириада, мереада или мериада?
Ответ: вообще-то слово есть мириады и пишется во множественном числе. В единственном числе нет слова мириада или есть слово мириад согласно словарю С. И. Ожегова, и эти слова указывают на неисчислимое множе ... Читать далее...
Автор вопроса: Fleay, в категории | | | |
Спросил Fleay
1 Отв.
Какие предложения составить со словом «крещение»?
Ответ: На Крещение ударили такие морозы, что половина автопарка не вышла в рейс. На Крещение, как ни странно, природа решила побаловать нас оттепелью. На завтра назначено крещение. Крещение Екатерины про ... Читать далее...
Автор вопроса: Isocheim, в категории | |
Спросил Isocheim
2 Отв.
Как разобрать по составу слова: циркуляция, лакированной, раздавались?
Ответ: Мне кажется, что с этими словами ситуация будет выглядеть так: слово " Циркуляция " имеет такие морфемы и части: приставка здесь отсутствует - (нулевая); корень - "-циркул"; суффикс в данном с ... Читать далее...
Автор вопроса: Jaydees, в категории | | |
Спросил Jaydees
11 Отв.
Что, по словам Федора Тютчева, «есть ложь»?
Ответ: Именно в раннем стихотворении Фёдора Ивановича Тютчева под названием " Silentium! ", что в переводе с латинского языка означает " Молчи! ", которое было опубликовано в 1830 году, и было дано определе ... Читать далее...
Автор вопроса: Sequoia, в категории | | |
Спросил Sequoia
1 Отв.
В чем разность в словах «отличие» и «различие»?
Ответ: Отличие-можно задать элементарный вопрос(отличия какие?)-предполагает наличие особых чёрт предмета или лица. Различия-(различия в чем-либо, в чем?)-перечень ... Читать далее...
Автор вопроса: Ajax, в категории | | | |
Спросил Ajax
3 Отв.
Как проводить занятия для развития речи малыша 2,5г?
Ответ: Занятия желательно начинать с массажа пальчиков рук и ладошек. Есть масса стишков, которыми можно сопровождать массаж. Массаж можно чередовать с играми, ... Читать далее...
Автор вопроса: Pronext, в категории | |