Все хорошо в меру и к месту, но это требует образования и общей культуры.
А над смесью французского с нижегородским смеялись еще в позапрошлом веке.
Кстати, такое засилье иностранных названий на улицах городов, я думаю, напрямую связано и с пренебрежительным отношением к родному языку, той преступной поголовной неграмотностью, которой даже гордятся как будто многие россияне, во всяком случае не считают это вообще стоящей внимания проблемой.
Почему-то это считается престижным - заменять наши, русские названия иностранными. А зачем? Назови сторожа или охранника "секьюрити" - что от этого измениться?)) Ну, я понимаю, можно использовать слова, имеющие значение в международном общении.
И вообще! Богатейший русский язык к любому предмету или явлению даст не одно, а десяток точных названий) Так зачем вводить иностранные слова??? И еще мне не нравятся вывески на английском и с иностранными же словами на магазинах! Как не в России, а где-то за рубежом живем! Короче, я всегда выступала и буду выступать за чистую русскую речь!
А что же делать с зонтиком (зонтек, по моему голландского происхождения) или ура (этот боевой клич использовали кажется монголо-татары против русских же). Наверно, не все нерусские слова стоит напрочь удалить из русского же словаря. У меня подозрения, что над зонтиком так же возмущались, как сейчас над секьюрити. Почему русские любят иностранные слова? Наверно потому, что в свое время не изобрели аналогов. А может быть из-за частой государственной политики, нацеленной на заимствование. Вспомните Петра Великого, хотя бы
Саша! Иностранщину, любят не русские. А то быдло, которое прикидывается русскими. "Вышлите своё резюме", "Отправьте пресс-релиз", "Фуршет", "Фазенда", обезьяны они и есть обезьяны. У них нет национальности.
Потому что хочется выглядеть более умным чем есть на самом деле. Но тупость просвечивает все равно, ибо даже иностранные выражения переиначивают на "русский" лад и/или теряют их первоначальный смысл.
многие люди используют иностранные слова считая что это КРУТО, но это заблуждение. когда слышишь иностранные слова из уст русского народа невольно вспоминаешь Задорного)))) ОКЕЮШКИ!!!
Добавить комментарий