Требование к рассказам (новеллам) литературной премии имени Исаака Бабеля: все должно быть написано на русском языке. Почему?
Почему премию И.Бабеля Саакашвили и Жванецкий учредили на русском языке?
Ответов: 3
2 +/-
Лучший ответ
Мне кажется, что это всё - игры в дружбу народов. Однако если предположить, что перед нами не акт показухи, а просто премия, то всё логично: И. Бабель был одесситом, этническим евреем, его родным языком был идиш, как писатель он состоялся по-русски. Один из соучредителей - М. Жванецкий - то же может сказать и о себе, хотя не знаю, говорили ли в его семье на идише. Насколько я понимаю идею премии, она для русскоязычных писателей, откуда родом они ни были бы и где бы ни жили. Теоретически рассуждая, хорошее начинание, но лишь практика покажет, во что эта затея выльется. Самый лучший вариант - раскрытие и поддержка неизвестных дарований.
0 +/-
Хочется надеяться, что это все не связано с политикой. Хочется, чтобы это действительно было связано именно с литературой. А почему на русском, все понятно и логично. Исаак Бабель писал свои прекрасные произведения на русском языке, он известен и популярен в русскоязычной среде. Родным его языком был идиш, И. Бабель жил в г. Одессе, родился в еврейской семье, где естественно говорили на идиш. Кроме идищ, И. Бабель свободно говорил на украинском, русском и французском.
0 +/-
Потому что русский, советский писатель Исаак Бабель, своим творчеством много потрудился для обогащения русской литературы и языка. Странно было бы если бы премию Бабеля давали за произведения на украинском или иврите.
Похожие вопросы
Как просклонять слово «морковь»?
Ответ: Именительный падеж — (кто?, что?) морко?вь
Родительный падеж — (нет кого?, чего?) морко?ви
Дательный падеж — (дать кому?, чему?) морко?ви
Винительный падеж — (вижу кого?, что?) морко?вь
Творитель ... Читать далее...
Какие предложения составить со словом «лейтенант»?
Ответ: Кроме младшего и старшего лейтенанта, бывают ещё капитан-лейтенанты (в Военно - морском флоте), но мне больше нравятся генерал-лейтенанты (кстати, старше по званию генерал-майора).
Гвардии младший ... Читать далее...
Как пишется: «ласково» или «лаского»?
Ответ: Слово "ласково" - часть речи, которая произошла от прилагательного "ласковый". Ласково - наречие. В данном случае оно образовано от качественного прилагательного при помощи суффикса -о-. То есть, взя ... Читать далее...
Как правильно пишется слово — признаца, презнатся, признаться?
Ответ: Правильно пишется ПРИЗНАТЬСЯ. Все слова на ТСЯ и ТЬСЯ можно очень легко проверить. Для этого нужно задать вопрос к слову. Если в вопросе есть Ь, то он будет и в слове, а если нет, то нет. Что делать? ... Читать далее...
Какое проверочное слово к слову Полено?
Ответ: Правильное написание: пОлено, выбор О контролируется по словарю. Посмотрел в словарь и запомнил (что может быть легче!), потом забыл, опять посмотрел в словарь и запомнил и т. д.
Чтобы запомнить на ... Читать далее...
Какое проверочное слово к слову Сынишка?
Ответ: В слове "сынишка" проблемное безударное окончание А . Существительное "сын" относится ко 2-му склонению и в начальной форме имеет нулевое окончание . После суффикс ИШК сущ. 2-го склонения могут им ... Читать далее...
Как пишется: «колюч» или «колючь»?
Ответ: Школьникам на уроках русского языка учитель, как правило, даёт по поводу темы про " колюч " несколько классических примеров, наподобие "могуч" или "кипуч". Если дерзнуть на большее, то можно в этот ж ... Читать далее...
Правописание числительных Как буквами пишутся числительные в русском языке?
Ответ: Числительные бывают:количественными(два, пять, двести) и порядковыми(первый, второй, сотый), так же числительные бывают:собирательными(четверо) и дробные(одна пятая, две седьмых). НЕ с числительными всегда п ... Читать далее...
Добавить комментарий