Почему нельзя хранить в доме треснувшее зеркало?

Старые зеркала зачастую состояли из амальгамы олова, нанесенной на обратную сторону стекла. Представления о ядовитости ртути у людей в ту пору были достаточно туманные, но видимо определенный народный опыт накопился -- когда в доме было разбитое зеркало, люди начинали болеть. Вылилось в итоге в представления о том, что разбитое зеркало -- плохая примета.

Это только моя гипотеза, но она представляется весьма правдоподобной. Концентрация паров ртути от старых зеркал на самом деле зашкаливает.