Почему Маргарет Тетчер называют «Железной леди»?

Маргарет Тэтчер получила такое прозвище благодаря жесткому политическому курсу, проводимому в стране. Она была сторонницей приватизации национальных предприятий, снижения дотаций предприятиям, которые находились в убытке, резкой противницей введения в Европе единой валюты, жесткой политики, направленной на ослабление профсоюзного движения, снижения иждивенческих настроений, путем урезания социальных выплат, тем, кто не желает трудиться, и вопреки общественному мнению жестко придерживалась своего политического курса.

Однако, несмотря на совершенно непопулярную политику «шоковой терапии», она дала свои результаты и Великобритания с честью вышла из затяжного кризиса.

Сегодня слова «Железная леди» говорят с большим уважением и почтением.

Всемирно известную Маргарет Тэтчер действительно называют "Железная Леди" (iron lady), это шутливо - эроничное выражение употребляют не только по отношению к Маргарет, а ко всем женщинам которые подходят под описание характера как у Маргарет Тэтчер, эта женщина:

• решительная
• непреклонная
• имеет волю
• жёсткий стиль руководства по отношению к работникам
• не идёт на компромисс
• занимает высокий руководящий пост в политике или бизнесе
• добивается своего любыми путями
• безстрашная
• и т. д.

Когда она стала премьер-министром то прозвище Железная Леди прочно закрепилось к ней и тогда Маргарет его лично приняла и утвердила английской печатью, это выражение 5 февраля 1975 года появилось в статье лондонской газеты "The Daily Mirror", в которой журналистка Марджори Прупс написала о Маргарет Тэтчер "The Iron Maiden", происхождение этой фразы от немецкого "Eiserne Jungfrau".

Переводится как "Железная Дева" - орудие пыток в виде железного ящика внутри которого стальные шипы.

Железная леди. Это прозвище Маргарет Тетчер получила благодаря своим личным качествам - настойчивости, упрямству, невозмутимости, хладнокровию и честности. Эта женщина выросла в среде малоимущих, но благодаря своим качествам, поднялась до поста премьер-министра Великобритании и оставалась на этом посту более 10 лет.