Почему лживое сообщение в прессе называют уткой? Чем эта птица виновата?
+3 +/-
Ответов: 2
1 +/-
Лучший ответ
Скорее всего это пошло из за того, что во многих газетах напротив заметок полученных из недостоверных источников, ставили пометку "N - T". Что значило непроверенные данные. А по немецки это читалось как - "энте". Что в переводе значило - "утка". Вот скорее всего отсюда это и пошло. Хотя существует и ещё другие (менее вероятные) версии происхождения этого слова.
1 +/-
Вспомните, что в больнице уткой называют.... Насколько я знаю с птицей это никак не связано. Когда за рубежом использовали в газете "НЕ проверенные" факты, по английски это звучало также, как и на немецком ...что в переводе означало "Утка". Вот так опозорили бедную птицу
Похожие вопросы
Какие «крылатые» фразы пришли к нам из Библии?
Ответ: Много крылатых выражений в этой книге. И это хорошо.
Их можно найти почти в каждой главе и почти на каждой странице, если присмотреться.
Вот только совсем не большая часть, быстро пришедших на ум: ... Читать далее...
Фамилии на «ин» русского или корейско-китайского происхождения?
Ответ: Во-первых традиционно корейские фамилии имеют рубленные, кроткие слова типа Пак, Кан, Тен, Шин..
Китайские по большей части тоже рубленные типа Мао Дзедун, Ден Сяопин, Пэн Дехуай, Чан Кайши; самая р ... Читать далее...
Откуда произошло выражение: «что, съел?», и что оно означает?
Ответ: "Что? Съел, ты, меня?" Это из сказки про кота в сапогах. Вначале кота подумывал съесть хозяин. Но потом решил, что это ему просто мало что даст. Затем кота чуть было не съел людоед. В советские време ... Читать далее...
Как называется тот предмет, от которого происходит слово монета?
Ответ: Хотя слово монета и не имеет материального прародителя о котором вы спрашиваете, поскольку в древнем Риме этот корень означал не предмет, а действие. А именно - предсказание. Но у слова монета есть б ... Читать далее...
Откуда произошло слово «пастила»?
Ответ: Пастила известна ещё с 14 века. Раньше говорили постила-постелить, расстелить. Яблочной пастиле около 600 лет. Готовили в основном из кислых яблок, дички. Расстелали тонким слоем и давали подсохнуть . ... Читать далее...
От куда пошло такое выражение «газетная утка»?
Ответ: Сообщение Дмитрия верно, но не полно.
немецкое слово Ente утка -----? ????? / онта – «сезон, пора здесь» - прилёт и улёт уток определял весну и осень. ... Читать далее...
Кто придумал кольца и брусья?
Ответ: Хоть и принято считать, что такой вид спорта, как гимнастика, зародился еще в Др. Греции , но в те времена в этот вид спорта входили многие другие, ныне отдельные виды спорта, это бег, плавание, бок ... Читать далее...
Происхождение Арины Родионовны — няни А. Пушкина?
Ответ: Арина Родионовна Матвеева (в девичестве - Яковлева) родилась 10 (21) апреля 1798 года в селе Суйда Копорского уезда Санкт-Петербургской губернии. Ее родители ... Читать далее...
Добавить комментарий