Почему Японию называют «страна наоборот»?

Потому что образ жизни японцев, образ мыслей, привычки, обычаи резко отличаются от того, к чему привыкли в Европе.

Например, японцы все указания делают средним пальцем, а не указательным (а ну-ка, покажите в Европе или в США куда-нибудь средним пальцем.... можно и по шее схлопотать, да и вообще такого жеста достаточно, чтобы посчитали самым обычным хамом).

Зато если Вы в Японии покажете жест "Victory", то .... можете оскорбить человека.

Вместо зеленого цвета в светофоре используют синий, женщина подает пальто мужчине, в метро есть специально обученные сотрудники для запихивания пассажиров в вагон в часы пик, сказать слово "нет" считается грубостью. Этот список, кстати, можно продолжать. Слишком уж мы не похожи.