Почему иностранцы, общаясь на родном языке, ругаются матом на русском?

Если они будут ругать друг друга на своем языке, по обычаям их дикого общества, им придется друг друга резать. Поэтому они проявляют политкорректность и скромно используют русский мат вместо своих народных оскорблений.

Хотя в других случаях можно и не разобрать что там за нация. Может разные нации и по разному говорят и друг друга не могут понять. А как перейдут на русский, сразу начинают понимать друг друга.

Я сомневаюсь, что вообще в каком-то языке отсутствуют нецензурные слова, но многое зависит от культуры. И чтобы ни говорили про духовный подъём России - стоит только выйти на улицу! Иностранцы очень на это обращают внимание. Одних от этого воротит, а другие с лёгкостью перенимают. Культура начинается лично с каждого, и отвечает каждый сам за себя и в этой жизни и в вечности.