Почему говорят «сбыча мечт»? Это правильно?







+3 +/-

Наблюдаю, что смешные "приколы", которые ранее употреблялись в правильном контексте, сейчас используются наряду с литературными выражениями и даже чаще. Например, люди на полном серьезе уже желают себе и другим "сбычи мечт". Как к этому относиться?

Профиль пользователя Lyricism Спросил: Lyricism  (рейтинг 15204) Категория: другое

Ответов: 2

1 +/-
Лучший ответ

Такого слова как "сбыча" конечно не существует, это самая элементарная хохма. Многие люди говорят некоторые фразы со всей серьезностью, даже не понимая значения, сущности. Как говорится не так страшно когда умный говорит глупости, страшнее, когда глупый постоянно умничает.

Ответил на вопрос: Bonding  
2 +/-

К сожалению, однозначного ответа по данному словосочетанию нет. Если большинство толкующих считает, что слово "мечта" в родительном падеже множественного числа не употребляется, то согласно полной парадигме по Зализняку форма "мечт" имеет-таки место быть. Есть версия, что производное "мечт" есть в старославянском языке.

Относительно отглагольного "сбыча" дело вроде бы яснее - считается, что такого существительного нет в литературном русском языке.

Конечно, в последнее время словосочетание получило широкое распространение, сначала как "прикол", а затем кто-то решил, что эта фраза вполне имеет право на жизнь даже в серьезном контексте. Но, учитывая неудобоваримость фразы, считаю, что ее лучше избегать в деловой и профессиональной обстановке , дабы не оказаться в глупом положении. Если и использовать "сбычу мечт", то только в качестве иронии или шутки.

Ответил на вопрос: Solitudinarian   

Похожие вопросы

Спросил
9 Отв.
Что означает слово «голь»?
Ответ: Слово голь (существительно женского рода, производное от слова голый) в словаре В.Даля определяется как: Другие значения слова голь В словаре ... Читать далее...
Автор вопроса: Spottier, в категории | | |
Спросил Spottier
1 Отв.
Как раскрыть выражение: борода длинна, да не к уму она?
Ответ: Как мне кажется, это выражение означает то, что стереотипно люди мудрые обычно носят очень длинную бороду, а в случае этого выражения как раз наоборот, какой-либо человек отращивает бороду вместо тог ... Читать далее...
Автор вопроса: Emerged, в категории
Спросил Emerged
1 Отв.
Как по другому сказать «сходить в туалет»?
Ответ: Всем известна такая фраза "попудрить носик". ... Читать далее...
Автор вопроса: Saunders, в категории | | |
Спросил Saunders
2 Отв.
Как раскрыть выражение: большому уму и в маленькой голове не тесно?
Ответ: Я так понимаю, что порой случается так, что ребенок иногда бывает нисколько не глупей взрослого, а рассуждает вполне здраво. Что поделаешь "что посеешь, то и пожнешь". Если родитель у ребенка был или есть ... Читать далее...
Автор вопроса: Tunali, в категории
Спросил Tunali
2 Отв.
Каково значение фразы «зарыть талант», откуда оно пошло?
Ответ: У слова "талант" в современном русском языке только одно значение - степень одаренности кого-либо (как правило, в науке, искусстве, ремесле). Но такая однозначность была не всегда. На это, в частност ... Читать далее...
Автор вопроса: Cuirassier, в категории | | |
Спросил Cuirassier
1 Отв.
Как раскрыть выражение: большая нажива, большая и прожива?
Ответ: Смысл выражения "большая нажива и большая прожива", как раз и объясняет тот факт, что коррупция неискоренима. Коррупционер, получая большую наживу помимо зарплаты, обзаводится обширным хозяйством. ... Читать далее...
Автор вопроса: PHOEBE, в категории
Спросил PHOEBE
1 Отв.
Как раскрыть выражение: болтуна видать по слову, а рыбака по улову?
Ответ: Это выражение сравнивает два противоположных типа людей. В первом случае это человек, от которого исходят только слова, и нет действий. Во втором случае речь идет о человеке действия и о результате эт ... Читать далее...
Автор вопроса: Melillo, в категории
Спросил Melillo
3 Отв.
Кто такой коновал, почему так называют плохих врачей, откуда это пошло?
Ответ: Изначально коновалами называли ветеринаров. Данное наименование специалисты получили благодаря своему умению повалить ретивого жеребца на землю. Делали они это для того, что бы провести процедуру кас ... Читать далее...
Автор вопроса: Binghi, в категории | | |