Обычно в обществе не принято говорить: "Извините, мне в туалет нужно - по-маленькому (по-большому, руки помыть и т. п.) Это некультурно.)) А чтобы эта отлучка выглядела элегантно, обычно барышни и говорят "Мне нужно попудрить носик". Не скажешь же, что тушь потекла или помада размазалась. Попудрить носик - самое то!)))
Скорее всего, выражение появилось потому, что именно носик требует коррекции чаще всего. Т-зона - самое проблемное место на лице. Это сейчас есть такие пудры, которые не скатываются, не осыпаются и совсем не видны на коже, раньше все было проще. Т. к. Т-зона имеет особенность "жирнеть", особенно в душном помещении, и начинает блестеть, то носик нужно припудрить чтобы спрятать этот блеск. Почему именно носик из Т-зоны требует повышенного внимания - потому что лоб спрятан под волосами (даже если не спрятан, то на него меньше смотрят), подбородок тоже менее заметен. А нос - центр лица... Мне так кажется.
Добавить комментарий