Bundesrepublik Deutschland - это Федеративная Республика Германия. Если брать дословный перевод - земля немцев. То есть украинский вариант более правильный, чем русский - Германия. Почему по русски страна называется Германия? Такова особенность языка - точно также как имя Татьяна - по украински звучит "Тэтяна".
Добавить комментарий