Почему автомобили попадают под поезда, если все знают правила?

По той же причине, что и попадая под машины - правила знают, но не применяют! Надеются, что успеют проехать перед поездом, забывая, что тормозной путь у поезда не менее 800 метров. Поезд не автомобиль, который быстро затормозит за пару метров.

У меня погибла коллега пару лет назад, когда под колеса электрички попал автомобиль с пьяным водилой, один вагон электрички при этом перевернулся.

Водители подвергают при таких авариях не только свою жизнь опасности, но и чужую.