Почему арабские цифры в арабских странах выглядят иначе?

Так это и есть арабские цифры. А с теми цифрами, какими пользуемся мы, у них лишь общее название. Наши цифры - на самом деле индийские. Во всяком случае, так утверждают ученые. А то, что их назвали арабскими, нет никакого противоречия. Ибо у арабов было несколько видов счета.

Как, впрочем, и во всем мире. А у арабов был счет в виде букв, взятых из алфавита. До перехода к индийским цифрам, для обозначения чисел использовались буквы, и их числовое значение соответствовало их порядку в абджаде - то бишь, в азбуке. В результате изменений у арабов сложился свой, индивидуальный счет.

Ручное написание чисел привело к тому, что у разных народов они начали выглядеть по-разному.