Письмо француженки. 1886 год. А в чем подвох?

1.Личность автора: Письмо написано мужчиной, очень известным мужчиной - историком В.О. Ключевским. Это и не письмо вовсе, а художественное произведение, основанное, однако, на использовании исторических источников.

2.Датировка: произведение было написано в 1886 году. А вот речь в самом письме идет, по всей видимости, о конце 18 века.

3.Цель: на самом деле, цель написания данного произведения неизвестна. Более того, вопрос о том, насколько совпадают мысли "француженки" и автора, остается открытым. Возможно, цель, которую преследовал Ключевский, заключался в том, чтобы показать - в России ничего не меняется столетиями, в частности - к лучшему не меняется. А может быть, цель была другой; в письме есть фраза, смысл которой находится вроде бы на поверхности: не стоит России паразитировать на европейских достижениях. Я же понял ту фразу иначе: не стоит идти России слепо копировать европейский образ жизни, не стоит идти по европейскому пути. Вероятно, даже скорее всего, я не прав, поскольку известно, что Ключевский был очень близок к западникам (если сам им не являлся).