выражение "льва узнаем по когтям, а осла — по ушам" приходит к нам из интернета.
сейчас время такое все выражения приходят из интернета.
А до времён интернета
было так
Ex ungue leonem. «По когтю льва» (узнат), по части можно судить о целом то бишь по руке узнают мастера. Лукиан, «Гермотим».
подробнее...
Точного ответа я не знаю, но предположу. Речь идет о звуках. Осла мы услышим сразу и узнаем, он часто издает звуки либо он шумно ходит. Лев рычит редко, ходит бесшумно и услышишь его, когда он уже вцепил когти.
Добавить комментарий