Откуда выражение»Как слон в посудной лавке»?







+7 +/-
Профиль пользователя Lorri Спросил: Lorri (рейтинг 321) Категория: досуг и развлечения

Ответов: 4

1 +/-
Лучший ответ

Представьте слона в посудной лавке! Он ведь как повернется, вступит , то все полки с посудой рухнут, посуда разобьется, все под ногами раздавит. Поэтому эту поговорку адресуют неуклюжему, нерасторопному человеку, у которого все из рук валится.

Ответил на вопрос: Huong  
1 +/-

Так говорят про человека, который ведет себя очень неуклюже. Представьте посудную лавку, где на каждой полке стоят тарелки, стаканы, кружки, вилки, ложки, фужеры и другая посуда. А теперь в эту комнатушку запустить слона, который с каждым поворотом сносит полку за полкой. Все это падает и создает оглушающий шум. Вот и говорят, как слон в посудой лавке. Таким образом это касается человека у которого каждое действие в некоторых ответственных моментах создает шум привлекая слишком много внимания. Особенно так говорят про людей, которые проходя в темноте сносят и задевают все на своем пути создавая шум.

Ответил на вопрос: Nimrodian  
1 +/-

Это шуточное выражение возникло из представления о грузности и неуклюжести слона, который из-за своего веса и больших размеров может нанести разрушения в лавке, где стоит хрупкая бьющаяся посуда. Так говорят о человеке, который все роняет, разбивает, не может пройти так, чтобы ничего не задеть.

Ответил на вопрос: Peking  
0 +/-

Наверное пошло от сравнения, может даже и теоретического, что может натворить слон в тесном магазинчике (лавке) где повсюду расставлен такой хрупкий товар как посуда. Человек неловкий тоже может выступать в роли слона, когда не внимателен и неосторожен.

Ответил на вопрос: Plantation  

Похожие вопросы

Спросил
9 Отв.
Что означает слово «голь»?
Ответ: Слово голь (существительно женского рода, производное от слова голый) в словаре В.Даля определяется как: Другие значения слова голь В словаре ... Читать далее...
Автор вопроса: Spottier, в категории | | |
Спросил Spottier
1 Отв.
Как раскрыть выражение: борода длинна, да не к уму она?
Ответ: Как мне кажется, это выражение означает то, что стереотипно люди мудрые обычно носят очень длинную бороду, а в случае этого выражения как раз наоборот, какой-либо человек отращивает бороду вместо тог ... Читать далее...
Автор вопроса: Emerged, в категории
Спросил Emerged
1 Отв.
Как по другому сказать «сходить в туалет»?
Ответ: Всем известна такая фраза "попудрить носик". ... Читать далее...
Автор вопроса: Saunders, в категории | | |
Спросил Saunders
2 Отв.
Как раскрыть выражение: большому уму и в маленькой голове не тесно?
Ответ: Я так понимаю, что порой случается так, что ребенок иногда бывает нисколько не глупей взрослого, а рассуждает вполне здраво. Что поделаешь "что посеешь, то и пожнешь". Если родитель у ребенка был или есть ... Читать далее...
Автор вопроса: Tunali, в категории
Спросил Tunali
2 Отв.
Каково значение фразы «зарыть талант», откуда оно пошло?
Ответ: У слова "талант" в современном русском языке только одно значение - степень одаренности кого-либо (как правило, в науке, искусстве, ремесле). Но такая однозначность была не всегда. На это, в частност ... Читать далее...
Автор вопроса: Cuirassier, в категории | | |
Спросил Cuirassier
1 Отв.
Как раскрыть выражение: большая нажива, большая и прожива?
Ответ: Смысл выражения "большая нажива и большая прожива", как раз и объясняет тот факт, что коррупция неискоренима. Коррупционер, получая большую наживу помимо зарплаты, обзаводится обширным хозяйством. ... Читать далее...
Автор вопроса: PHOEBE, в категории
Спросил PHOEBE
1 Отв.
Как раскрыть выражение: болтуна видать по слову, а рыбака по улову?
Ответ: Это выражение сравнивает два противоположных типа людей. В первом случае это человек, от которого исходят только слова, и нет действий. Во втором случае речь идет о человеке действия и о результате эт ... Читать далее...
Автор вопроса: Melillo, в категории
Спросил Melillo
3 Отв.
Кто такой коновал, почему так называют плохих врачей, откуда это пошло?
Ответ: Изначально коновалами называли ветеринаров. Данное наименование специалисты получили благодаря своему умению повалить ретивого жеребца на землю. Делали они это для того, что бы провести процедуру кас ... Читать далее...
Автор вопроса: Binghi, в категории | | |