Что изначально оно означало? Что подразумевалось под "варежкой", то же, что и сейчас?
Что изначально оно означало? Что подразумевалось под "варежкой", то же, что и сейчас?
Этимология слова "варежка": не ясна.
Есть несколько версий:
1) от древнерусского вар, вАрега (варовАти на церковнославянском и древнерусском- беречь)
2) варяжская рукавица
3) от процесса изготовления: вязанные рукавицы варили.
Варежка на воровском жаргоне - рот. Отсюда: "закрой варежку" = "закрой рот".
Это выражение сразу означало "закрой рот".
Добавить комментарий