Откуда пошло выражение «метнись кабанчиком»?

Есть такая версия, что это выражение пришло от охотников, которые стреляли по диким кабанам. Они знали, как быстро может бежать кабан в случае опасности, и при этом все сметает на своем пути. Вот они стали таким поэтическим образом заменять слова "быстро!", "бегом!", "шустро!", "скорее!" и так далее. То есть выражение "метнись кабанчиком" (а еще говорят - "метнись резвым кабаном!") является своего рода синонимом вышеперечисленных слов.

Еще есть версия, что кабанчик заменил оленя, вроде бы, прежде говорили "метнись оленем!". Но точный источник этой фразы как-то не вырисовывается. Она старая и придумали ее, наверное, все-таки охотники). Что-то такое, связанное с движущейся мишенью, вероятно.