Откуда пошло выражение «Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать»?

Достаточно популярное выражение "Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать" стало известно из английского языка. Придумал это выражение руководитель рекламного агентства Фред Барнард. В 1921году, рекламируя свое агентство, он изготовил плакат, который озаглавил словами- один взгляд стоит тысячи слов, однако присвоил это выражение якобы древнему японскому философу, поскольку считал, что азиатское происхождение названия непременно усилит доверие к рекламному названию. Со временем эти слова перефразировались в известное нам выражение и применяются во всех случаях, когда хотят подчеркнуть важность чего-либо, что надо увидеть своими глазами. Ведь, люди по-разному рассказывают об одних и тех же вещах, поэтому, чтобы создать правильное представление о чём-либо, лучше один раз увидеть это самому, чем слышать сто мнений о нём других людей.