Откуда появилось выражение «забить стрелку»?







+2 +/-
Профиль пользователя Munawar Спросил: Munawar   (рейтинг 3414) Категория: философия

Ответов: 3

4 +/-

Слово "Стрелка", означающее на фени встреча с целью обсуждения дел, было и в 70е. В этой связи, я не соглашусь, что оно возникло именно в 90-е. Просто в это время его можно было чаще услышать. Вероятно возникло в середине или конце 60-х. До той поры для этого пользовались словом "толковище". Сегодня оно уже вышло из употребления. Однако устойчивое выражение "пойдем, браток, потолкуем", осталось. Применяется в бандитских разборках, или не в бандитских, но человек его употребляющий, дает понять оппоненту, что он имеет криминальный опыт, и ни перед чем не остановится. Выход из употребления старого слова толковище, скорее всего связано с борьбой за сферы влияния старых зеков и молодого поколения. Старики чтили воровской закон, и им были чужды методы молодых беспредельщиков. Молодые же, боролись за сферы влияния, и нарочито открещивались от старых порядков, что выражалось и в том, что они корректировали блатной жаргон, внося свои, новые слова. По сленгу можно было понять, кто сторонник нового поколения, а кто сторонник старой гвардии.

Ответил на вопрос: Toyos  
1 +/-

Впервые это выражение услышал в бандитские 90-е годы. Разумеется, оно вышло из криминальной среды, а у нас часто так бывает, что блатные жаргонизмы уходят в народ, и для многих становятся нормой речи. Само слово "стрелка", очевидно, произошло от слова "встречаться", "встреча".

Ответил на вопрос: Venomed  

Похожие вопросы

Спросил
9 Отв.
Что означает слово «голь»?
Ответ: Слово голь (существительно женского рода, производное от слова голый) в словаре В.Даля определяется как: Другие значения слова голь В словаре ... Читать далее...
Автор вопроса: Spottier, в категории | | |
Спросил Spottier
1 Отв.
Как раскрыть выражение: борода длинна, да не к уму она?
Ответ: Как мне кажется, это выражение означает то, что стереотипно люди мудрые обычно носят очень длинную бороду, а в случае этого выражения как раз наоборот, какой-либо человек отращивает бороду вместо тог ... Читать далее...
Автор вопроса: Emerged, в категории
Спросил Emerged
1 Отв.
Как по другому сказать «сходить в туалет»?
Ответ: Всем известна такая фраза "попудрить носик". ... Читать далее...
Автор вопроса: Saunders, в категории | | |
Спросил Saunders
2 Отв.
Как раскрыть выражение: большому уму и в маленькой голове не тесно?
Ответ: Я так понимаю, что порой случается так, что ребенок иногда бывает нисколько не глупей взрослого, а рассуждает вполне здраво. Что поделаешь "что посеешь, то и пожнешь". Если родитель у ребенка был или есть ... Читать далее...
Автор вопроса: Tunali, в категории
Спросил Tunali
2 Отв.
Каково значение фразы «зарыть талант», откуда оно пошло?
Ответ: У слова "талант" в современном русском языке только одно значение - степень одаренности кого-либо (как правило, в науке, искусстве, ремесле). Но такая однозначность была не всегда. На это, в частност ... Читать далее...
Автор вопроса: Cuirassier, в категории | | |
Спросил Cuirassier
1 Отв.
Как раскрыть выражение: большая нажива, большая и прожива?
Ответ: Смысл выражения "большая нажива и большая прожива", как раз и объясняет тот факт, что коррупция неискоренима. Коррупционер, получая большую наживу помимо зарплаты, обзаводится обширным хозяйством. ... Читать далее...
Автор вопроса: PHOEBE, в категории
Спросил PHOEBE
1 Отв.
Как раскрыть выражение: болтуна видать по слову, а рыбака по улову?
Ответ: Это выражение сравнивает два противоположных типа людей. В первом случае это человек, от которого исходят только слова, и нет действий. Во втором случае речь идет о человеке действия и о результате эт ... Читать далее...
Автор вопроса: Melillo, в категории
Спросил Melillo
3 Отв.
Кто такой коновал, почему так называют плохих врачей, откуда это пошло?
Ответ: Изначально коновалами называли ветеринаров. Данное наименование специалисты получили благодаря своему умению повалить ретивого жеребца на землю. Делали они это для того, что бы провести процедуру кас ... Читать далее...
Автор вопроса: Binghi, в категории | | |