Такое очень пессимистичное выражение пошло с тех древних времён, когда воины отправлялись защищать свою Родину, погибали или были готовы погибнуть за какое-то дело.
Лечь костьми - погибнуть, остаться захороненным в той земле, на которой погиб, но не отступить от своего правого дела.
Сейчас конечно фраза употребляется не в прямом смысле этого слова, она скорее говорит о превосходной степени того, что человек готов на всё, чтобы добиться своего или не уступить другому. Человек, который говорит "Лягу костьми" конечно же, не собирается умирать прямо тут и сейчас, но он выражает, таким образом, своё боевое настроение и уверенность в том, что на пути к своей цели будет следовать до конца (главное, чтобы не по головам других).
Вернёмся же к печальным истокам происхождения фразы, ведь так и не понятно, причём тут кости.
Просто ранее в кровопролитных боях не было возможности захоронить всех павших, а потому тела так и оставались на поверхности до тех пор, пока не превращались в кости. Ведь именно они остаются нетленными
после смерти человека.
Часто такое выражение может употребляться как некий вид клятвы, только вот слова очень громкие у такой клятвы и не всегда применяются по назначению. Она созвучна такому странному выражению как: "Из кожи вон вылезу, а добьюсь чтобы..." - и кто всё это придумывает?!
Костьми лягу, а похудею - очень актуально звучит для сидящих на диете.
Добавить комментарий