Странное утверждение, в котором нет логики! Но ведь это выражение есть! Откуда!
Это просто шутливая поговорка. Она используется в случае, когда гостю уже надоело чаепитие. А изначально она звучала совсем иначе - водка не чай, много не выпьешь. Так отговаривались от предложения выпить еще. Потом вполне серьезная отговорка превратилась в шутливую путем перемены слов в фразе.
Все зависит от того кто это говорит. Если человек не пьющий или много не пьет,
такие слова не скажет, можно сказать как шутку, если вам не нравится чем вас угощают.
В стародавние времена заварка была дороже водки во много раз. А волка была более доступным напитком. Вот оттуда и пошло выражение!
Добавить комментарий