От куда пошло слово алло?
Ответов: 4
Алло (и как варианты: аллё, алё, ало, allo hallo, halloo) - это в настоящее время международное слово, которое обозначает «да, на проводе, на связи, на трубе, слушаю/слушайте, слушаете? слушаю Вас, у телефона», а также иногда употребляется в качестве оклика близкого знакомого.
Лингвисты считают, что слово «алло» произошло от французского слова allons со значением «пойдем, идем», «ну!». Затем постепенно слово allons превратилось в простое «allo» (около 1880 г.). А ещё позднее французское «allo» стало созвучно английскому halloo, означавшему «Привет!» или оклик «Эй, ты!», и вот тогда "алло" и приобрело значение призыва к вниманию.
По этому поводу своё слово сказали не только специалисты по этимологии русского языка, но и академик В.В.Виноградов:
Отмечается, что в литературных источниках слово «алло» в современном значении использовалось А.Н. Толстым (1915 г.), а в словари русского языка оно стало входить с 1935 г.
Это слово пошло в мир с легкой руки Томаса Эдиссона, оно означает приветствие - «hallo». Этот вариант прижился, а ведь были и другие, например «ahoy».
Так, что днем рождения слова можно считать 1877 год, а если точнее - 15 августа, когда оно было упомянуто в письме, адресованному руководителю Питсбургского телеграфа.
Скорее всего от английского "Hellow", что означает "Здравствуйте", "Привет".
15 августа 1877 американский изобретатель Томас Эдисон предложил слово hallo для приветствия по телефону, что означало "Здравствуйте". На русском языке слово звучит как алло, но также в разговорном варианте применяется слово "але".
Похожие вопросы
Добавить комментарий