Об отношениях Германии и Украины.
Оригинал речи Яценюка на украинском языке 7.01.2015 где читать/смотреть?
Ответов: 3
3 +/-
Лучший ответ
Вот видео, в котором звучат те самые слова, которые так взволновали российское и немецкое общество. К сожалению, удалось пока достать только этот маленький отрывок. Но это, пожалуй, самый важный момент всего интервью. Речь без наложений переводов, без сокращений итд., чтобы избежать недоразумений
А здесь вообще интервью полностью несинхронизированное, без перевода с украинского на намецкий.
3 +/-
7 января Арсений Яценюк давал интервью немецкому телеканалу ARD, слова которого вызвали много разговоров и споров среди тех, кто знаком с сегодняшней ситуацией на Украине.
Сначала на видео речь Яценюка, который говорил на украинском языке, была перекрыта дубляжом телеканала с переводом всего эфира на русский язык, поэтому не слышна на видео. Однако после неоднозначной трактовки слов украинского премьера телеканал выложил оригинальную версию интервью, где речь Арсения Яценюка на украинском языке хорошо слышна. Вот здесь можно послушать его слова и понять, что он хотел сказать, обвиняя СССР в немыслимых грехах.
1 +/-
Немецкий телеканал недавно опубликовал оригинальную речь премьер-министра Яценюка, с которой можно ознакомиться здесь.
Его словами были шокированы не только россияне, но и сами немцы, которые правильно поняли, что он хотел сказать.
Похожие вопросы
Меркель идет на четвертый срок ни кто из этого трагедию не делает, почему?
Ответ: Насколько я поняла, трагедия из попытки госпожи Меркель в четвертый раз подряд стать Федеральным канцлером ФРГ не вырисовывается из-за того, что плохо и неправильно может быть только в России, а все, ... Читать далее...
Что сказал Рустам Солнцев по поводу развода Бузовой и Тарасова?
Ответ: Бывший участник Дома 2 Рустам Солнцев решил немного приоткрыть карты. Он считает причиной развода Бузовы и Тарасова грубость Дмитрия Тарасова:
"Одно время писали, что Димка мог ей изменять, — ну, ... Читать далее...
Есть ли в Германии коммунистическая партия? Если есть, то сколько членов?
Ответ: В Федеративной Республике, ещё до объединения двух Германий, существовал судебный запрет на деятельность Коммунистической Партии Германии. После объединения, этот запрет продолжает действовать уже н ... Читать далее...
Почему Олега Попова похоронят в Германии?
Ответ: Потому, что он жил последнее время в Германии и у него там осталась жена и дочь. Они так решили. Вечная память великому "солнечному клоуну"! Наверно это мечта артиста умереть на сцене , быть востребо ... Читать далее...
Какие есть однокоренные слова к слову речь?
Ответ: Однокоренные слова к слову речь:
Реч евой. (Логопед успешно применял специальные упражнения для развития речевого аппарата воспитанников.)
Реч истый. (Речистый оратор так и сыпал пословицами и кр ... Читать далее...
Как раньше в Германии назывался крупный землевладелец — дворянин?
Ответ: Название крупного землевладельца-дворянина в Германии было весьма своеобразным - юнкер. В России так называли воспитанников военных училищ. Слово юнкер ... Читать далее...
Что делать, если я картавлю?
Ответ: Если вы до взрослых лет не научились правильно говорить, это, в первую очередь, минус вашим родителям. Почему вами на занимались в детстве, почему не отдавали ... Читать далее...
Как проводить занятия для развития речи малыша 2,5г?
Ответ: Занятия желательно начинать с массажа пальчиков рук и ладошек. Есть масса стишков, которыми можно сопровождать массаж. Массаж можно чередовать с играми, ... Читать далее...
Добавить комментарий