О мертвых либо хорошо, либо ничего. Откуда идет это выражение?
Ответов: 3
Интересное высказывание, не правда ли?))))) вот скажем убийца или педафил, или еще какой-нибудь отморозок, слава Богу, помер, как о нем после смерти будут отзываться, не самыми лестными словами, а обычные люди это же совсем другое дело)))) ведь чушь все, как человек прожил, так о нем и говорят, хоть и не признаются.
Убрали всего пару слов из знаменитого высказывания Хилона, а как смысл то изменился!
А почему убрали? Да просто человек мертв, зачем мол ворошить старые обиды, они уже никому не нужны.
Но бывает так, что человек наделал столько зла, что живые его простить не могут и спустя века, чаще это исторические личности.
Мне например жаль, что окончание этой фразы вычеркнули из памяти веков, человек должен знать, что "по его делам его и судить будут". И говорить на кладбище то, что заслужил!
Выражение, которое приписывается древнегреческому мудрецу Хилону, на латыни звучит как "de mortuis aut bene, aut nihil", что в переводе означает "о мертвых либо хорошо, либо ничего". Относится выражение, судя по всему, к культу предков, которых старались не будить плохими высказываниями, почитали и боялись.
Похожие вопросы
Добавить комментарий