Написание фамилии Иванов с двумя буквами «ф» — это желание вернуться в ..?







+6 +/-

прошлое или попытка обратить на себя внимание ?

Профиль пользователя Synedrion Спросил: Synedrion   (рейтинг 1694) Категория: другое

Ответов: 2

1 +/-
Лучший ответ

Видимо, а ещё лучше Иванофф, это уже как бренд.

Вернуться в прошлое я не думаю, что это цель этого человека, он просто хочет свою простенькую фамилию сделать индивидуальной, т.к Ивановых пруд пруди, так сказать ничего особенного.

Ответил на вопрос: Evident   
1 +/-

В немецком языке принято записывать славянские фамилии с окончанием на -ов именно так, с двойным -ff в конце. Фамилию Иванов немцы запишут так: Iwanoff. Если этот Iwanoff - немец не в первом поколении, и его предки писались только Iwanoff, то транслитерация на русский алфавит будет Иванофф.

Ответил на вопрос: Ohora 

Похожие вопросы

Спросил
1 Отв.
Как правильно выбрать индюшку? Индюшатину? На что обратить внимание?
Ответ: При выборе индюшатины нужно ориентироваться на запах и цвет. Посторонних запахов и не приятных запахов быть не должно. Цвет должен быть светло и нежно ... Читать далее...
Автор вопроса: Santosh, в категории | | |
Спросил Santosh
1 Отв.
На что обратить внимание при покупке верблюда?
Ответ: Покупка верблюда - дело не шуточное и к покупке стоит подойти основательно, прочитав литературу по содержанию животных в неволе, в квартире, на дачном ... Читать далее...
Автор вопроса: Witheld, в категории | |
Спросил Witheld
1 Отв.
На что обратить внимание при покупке светильника?
Ответ: Для начала я Вам посоветую обратить внимания на длину и качество проводов, так как я покупал лампу для читки книги ночью и там теперь все время проблема ... Читать далее...
Автор вопроса: Crimean, в категории | |
Спросил Crimean
1 Отв.
На что обратить внимание при покупке защелки?
Ответ: Опять попрошу обратить ваше внимание на страну производителя данной продукции и не покупать, если есть вот такая надпись там - made in china, потому ... Читать далее...
Автор вопроса: Dhunter, в категории | |
Спросил Dhunter
5 Отв.
На что обратить внимание при покупке лифчика?
Ответ: На бирочку. И внимательно читать. Если на ней написано размер ХХХL, то такой лифчик точно брать не стоит. Не потому, что большой, а потому, что Китай. ... Читать далее...
Автор вопроса: Zeichen, в категории | |
Спросил Zeichen
1 Отв.
На что обратить внимание при покупке стекловаты?
Ответ: При покупке стекловаты стоит сначала обратить внимание на её классификацию. Для этого нужно разобраться какой из её видов требуется. Стекловата сейчас ... Читать далее...
Автор вопроса: Redan, в категории | |
Спросил Redan
1 Отв.
На что обратить внимание при покупке вазы?
Ответ: Для того что бы наслаждаться красотой цветов, не достаточно купить шикарный букет, надо еще поставить его в подходящую вазу. Для начала надо определиться ... Читать далее...
Автор вопроса: Lindorm, в категории | |
Спросил Lindorm
1 Отв.
На что обратить внимание при покупке тюльпана?
Ответ: Покупая тюльпаны обратите внимание прежде всего на их свежесть. Головка бутона не должна быть раскрыта полностью, лепестки должны быть слегка упругими ... Читать далее...
Автор вопроса: Bhil, в категории | |