На сколько в наше время актуально выражение ПИР во время ЧУМЫ?

Увы, более чем. Редко ли приходится наблюдать, когда в момент (или период) серьезного бедствия, трагических событий вседержавного (а то и всемирного масштаба) находятся такие, которые предаются себе увеселениям и утехам без зазрения совести (по причине полного ее отсутствия)? За примером ходить далеко не надо - позавчера, в день траура, "хэллоуинщики" отрывались по полной. А многочисленные заграничные (да и домашние) оргии "нуворишек"? - в то время, когда страна в затяжном кризисе... да только им "положить большой болт" на "эту страну" - если в ней грянет катаклизм, то они чихали они на нее - они же благополучно слиняют за кордон, где у них "запасные аэропортА". и будут там дальше "куршевелить"...

Более "локальный", "безобидный" пример (резко и непроизвольно всплыл в памяти). Сын академика Сахарова рассказывал, что когда тот объявил голодовку, протестуя против "невыпуска" Елены Боннэр за границу (в лечебных целях), то у него резко ухудшилось состояние здоровья; Дмитрий (так сына звали) ринулся к дочери Боннэр, чтобы "убедить ту убедить" Андрея Дмитриевича прекратить голодовку, а та, глядя на Дмитрия невинными глазами, недоуменно-риторически вопрошала "а я-то тут причем?" и при этом уписывала за обе щеки блинчики с икрой... чем не при во время чумы (пусть в мини-масштабе)? А у той кумушки деликатесы-то в горле не застряли...

А чего стоят спецавиарейсы из Ташкента в блокадный Ленинград с персиками на борту - не детям, нет, а "верному сыну советского народа, беззаветно преданному партии и делу Ленина-Сталина товарищу Жданову" (и его приспешникам и клевретам - таким же "верным сынам")... А сын Алексея Толстого Дмитрий (впоследствии - известный композитор), переживший блокаду, впоследствии рассказывал о вопиющем случае - поднимаются они, значит, с матерью по лестнице к себе, проходят мимо дверей квартиры одного из упомянутых "верных сынов..." (который проживал то ли рядом с Толстыми, то ли под ними), ну и увидели валяющуюся у порога... городскую булку (раньше пекли такие - продолговатые, поменьше стандартного батона, наверху с продольным гребнем)! - она зачерствела, ее выбросили в мусорное ведро и когда его выносили, то невзначай обронили... Дмитрий рассказывал, что он тогда, повинуясь просто животному инстинкту, ринулся схватить булку, но мать удержала его за руку и осадила: "Не теряй гордости и достоинства, хоть ты при смерти будешь!"...

Эти 3 примера вроде бы из "преданий старины глубокой", но что с тех пор изменилось? Человек "выше и чище", увы, не стал. И общество по-прежнему расколото на 2 класса - чумные (их подавляющее большинство) и горстка пирующих во время чумы. Так что деактуализацией пушкинского выражения и не пахнет.