Доброго вам времени суток!
А что вы понимаете под понятием выучить язык? Я вас об этом спрашиваю, потому что многие люди полагают, что богатый словарный запас означает, что язык выучен. Ничего подобного. Язык состоит из следующих составляющих: словарный запас в памяти причем на уровне подсознания, вы должны также правильно произносить слова и употреблять к месту фразы, вы должны уметь грамотно писать и свободно читать, а также ловить на слух чужую речь и понимать ее. Реально ли это за месяц освоить с нуля? Очень сомневаюсь. Вообще человек учит язык всю жизнь. И если худо-бедно при отличной памяти вы заучите ходовые фразы, то на слух вы ловить иностранную речь не сможете. Вам необходимо общение со множеством людей, являющихся носителями языка. Кто-то говорит быстро, второй -медленно, третий - хрипло, четвертый - глотает слова и т.д. Пока привыкните. Русскоязычные отличаются в Штатах тем, что отлично знают английскую грамматику, но не могут разговаривать. Представители остальных наций грамматику не знают, но при этом говорят на английском. Как такое получается спросите вы? Теперь я вам расскажу, как надо учить язык, так, как его учат иностранцы и осваивают. Знаете, на постсоветском пространстве в школах, университетах, на курсах изучение языка происходит по одному сценарию. В основном вас заставляют читать, переводить и заучивать правила. В Штатах иначе. Собирается группа, где русские, мексиканцы, чилийцы, перуанцы, сербы, хорваты, швейцарцы, вьетнамцы и т.д. И вот учитель говорит: "У вас у всех родные языки разные. Я не могу каждому переводить. Поэтому каждое новое английское слово пытайтесь объяснить нам с помощью тех английских слов, которые знаете. Можете рисовать, использовать жестикуляцию, - как угодно, но больше никаких переводов." Такой подход заставляет думать на английском. В учебных заведениях на постсоветском пространстве учителя вас гонят согласно плану. У вас еще прошлая тема не отложилась, а уже новая пошла. А вот южноамериканцы наоборот выучивают одну фразу и обычно ходовую и повторяют ее миллион раз. И чем больше повторяют, тем больше получают удовольствие. Выучат по-русски "Привет, красивая девушка. Как поживаешь?" И целыми днями ко всем симпатичным русскоязычным девчонкам подходят с этой фразой. Потом еще какую-нибудь фразу выучат, которая им нравится. Глядишь, спустя несколько месяцев уже что-то болтают на русском. В общем заучивайте 1-2 фразы и постоянно повторяйте, пока не доведете до автоматизма и дальше не двигайтесь. Есть у нас еще одна ошибка. Мы порой думаем, что заучив множество английских слов можем из них спокойно строить предложения. Иначе говоря, у нас в голове предложение на русском и мы полагаем, что поставь вместо русских слов английские, мы получим такую фразу, которую, если произнесем, нас обязательно поймут. Как бы не так. Английский язык - это стандартные фразы и стандартные фразы-ответы на них. И не надо вдаваться в подробности почему. Вы учите сразу фразу и фразу ответ на нее.
-How are you?
-Fine
-Where are you from?
-From Moscow (кратко)
-How long are you here?
-One day.
-Do you like in United States?
-I am happy here. It's the best country in the world.
Не надо отсебятины. Когда в голове осядут базовые фразы, сможете в них менять какое-то слово на другое. И еще один момент. Обратите внимание, какие темы вы проходите. На уроках английского преподаватели часто вам дают читать и зубрить темы о погоде, о себе и родных, о каких-то выдающихся людях, об истории страны и т.п. Нужны ли они в практической жизни? Нет.
Ваши темы: 1."в аэропорте" с вопросами: "Как пройти к такому-то терминалу?", "Где остановка барта (bart station)?", "Во сколько прилет? Во сколько отлет? и т.д. 2. Снять квартиру. Для этого вам нужно пообщаться с менеджером. 3. Устройство на работу. Это вопросы, которые задают на интервью. 4. Сдача на права. 5. Открытие счета в банке 6. Заполнение различных application forms. Это целая наука. А заполнять их надо везде: когда пытаетесь устроиться на работу, снять жилье, открыть счет в банке и т.д. У многих вызывает дикий ужас общение по телефону. Когда английский и так дается с трудом, попробуйте понять, что вам тараторят на другом конце трубки. Тоже нужно тренироваться. Обязательно научитесь спелить свое имя и фамилию, т.е. быстро произносить по отдельным буквам. В Штатах полно китайцев, индусов, мексиканцев,- кого угодно. На слух имена не уловишь. Все просят вас спелить. Что еще? Познакомьтесь в Интернете с кем-то из США, Англии, Канады, Австралии и общайтесь на английском. Это хоть как-то заменит вам англоязычную среду, которой вокруг вас нет. Быстрее всех осваивают язык дети и те, у кого друг или подруга носитель английского языка. Ну, или если вы вдруг попадаете куда-то на годик, где вокруг вас все говорят на английском и ни одного русскоязычного. Вот такие деда. Успехов вам в изучении английского.
Многие люди учат английский язык годами. Бывают случаи, когда люди живут в англоязычных странах и не могут выучить язык. Каждому человеку изучение языка дается по-разному. Кто-то способен выучить язык за несколько месяцев и спокойно владеть им, кому-то английский с трудом дается через годы. За месяц, конечно, выучить язык нельзя. Можно подтянуть язык, выйти на новый уровень владения языком, расширить словарный запас, но невозможно за такой короткий период времени выучить язык.
Нет за месяц невозможно. Я выучила всю грамматику за полгода по этому методу
и заговорила работая за рубежом. Учебники использовала
универсальный учебник английского новый подход и 53 формулы. Занималась каждый день по 2-3 часа.
Продаются также в крупных
книжных магазинах http://www.dragunkin-books.ru/
Добавить комментарий