Здесь все очень логично, как известно параллельные линии не имеют точки пересечения. А во фразе одной линией выступает - интерес собеседника, второй линией - заданная вами тема, т.е. интересы вашего собеседника не совпадают с заданной темой. Проще говоря, тема ему не интересна, безразлична и не актуальна.
Мне параллельно по смыслу равнозначно: мне все равно, мне безразлично. Другие варианты: мне фиолетово, мне серо-буро-малиново, мне поф... г, мне наср... ть, мне плевать. Думаю, что есть еще много других вариантов. Но смысл один - мне все равно
Мне думается, что смысл в том, что говорящий и проблема, о которой говорят, идут параллельными курсами и не пересекаются. То есть говорящий не хочет пересекаться с этим вопросом(или о чем там речь может идти).
А этим они отражают действительность современной жизни, все что происходит они на это реагируют параллельно, то есть никак, они живут в своем формате, навязанном им реалиями жизни. Так им проще абстрагироваться от реальных проблем.
Когда молодые люди так говорят, значит, они хотят сказать, что проблемы, трудности существуют в стороне от них, параллельно, их совершенно не касаясь, не пересекаясь с их персоной. Каждый идет своей дорогой.
Существует сам по себе.
Добавить комментарий