Летит сорок сорок, а за ними ещё сорок. Сколько сорок летит?

Летит сорок сорок, а за ними ещё сорок. Сколько сорок летит? Эту интересную загадку мне задавали еще в далеком-далеком детстве. Как правило дети отвечают, что, конечно же, ответ - восемьдесят (сорок плюс сорок). И я так же отвечала. Но этот ответ не является правильным, поскольку сорок (ударение на первый слог) - это самец сороки. Оказалось тут... В этом и заключается подвох. Так мне говорили взрослые))) Уж не знаю, может, так это было в русском языке раньше (читала много мнений на этот счет), но, по-моему, мужа сороки все же называют сорокой. 🙂 Самец сороки. А в маленьком возрасте он - сорочонок.)))

Загадка с подвохом ) Ну тут может быть 80 и 41, скорее всего правильным ответом будет сорок один ! Выходит, что 40 сорок и еще одна птичка под названием "сорок" (если есть такая, а может это самец вороны).

Вероятно, в загадке используется своеобразная игра слов. Первые сорок птичек пролетели, а за ними еще одна, которую обозначили словом сорок. В этом варианте получается - сорок одна птица \ 41 \ . Если же все упростить, получается два раза по сорок \ 40 \ , тогда ответ восемьдесят \ 80 \ .

В разговорной речи название сорок, как мужской род сороки, мне раньше не встречалось.