. появляется. Не беги ты, тетя, в рощу, все равно звать буду...Кем?
. появляется. Не беги ты, тетя, в рощу, все равно звать буду...Кем?
О, это одна из многочисленных свадебных шуток-прибауток, адресованных конкретно теще! При чем – звучит она от имени будущего зятя, еще на том этапе, когда невесту только "выкупают", чтобы отправиться на регистрацию в ЗАГС. Хотя в разных населенных пунктах эта церемония проигрывается по-своему, так что могут быть нюансы. Но суть состоит в том, что будущий зять обращается именно к будущей теще.
Продолжу незавершенные строчки:
в доме зять появляется;
звать буду тещей.
Пока еще будущий зять обращается к матери своей невесты словом "тетя", но намерения у него далеко идущие). И обещает он ей, что не спасет ее бегство "в рощу", и все равно придется ей стать его "тещей". Потому как сильно он ее дочь любит!
Все это звучит весело, иногда с шутливой "угрозой", что никуда теще от зятя не деться).
Добавить комментарий