Это такой старый и страшный дедушка с мешком, который приходит к непослушным детям, сажает их в мешок и забирает их у мамы и папы. Куда он их несет, что он с ними делает и вообще зачем ему нужны непослушные дети - вот так начни ребенок спрашивать, что ему говорить, не представляю даже.
Бабайка - персонаж, которым пугают маленьких детей. Видимо это человек, но злой, нехороший и немолодой. Нечто похожее на бабу Ягу, но мужского пола.
В детстве я бабайку почему-то не боялся. Мне казалось, или так и должно было быть, что он делает не только плохие дела, но и хорошие.
Если же подойти поближе к тому, откуда это слово, то рискну предположить, что произошло оно от тюркского бобо - дедушка, старик. Где бобо, там и баба, а суффикс и окончание всегда появляются при новых словообразрваниях. Так и получился бабайка. Вор - воровайка, лай - лайка, укатай - укатайка и прочее.
Бабай или бабайка (уменьшительное ласкательное от бабай) - это такая страшилка, которой пугают маленьких людей. Говорят "Не будешь слушаться, бабай унесёт!". Ещё есть такая фраза: "Бабай сидит под столом!". Никто толком не знает, какой он, этот бабай. Мне он в детстве представлялся как какой-то домовой, маленький, коренастый, обросший волосами. Примерно как "домовёнок Кузя" из мультфильма.
Говорят, что слово бабай произошло от какого-то азиатского слова бабай. Вообщем это какой-то мужчина на их языке. Возможно в старые времена, во времена нашествия разных хазар, печенегов, золотой орды, данные завоеватели врывались в дома и разграбляли их. Возможно даже забирали детей в рабство. И называли данных дядей, возможно "бабай". К примеру, в восточных сказках встречается такой персонаж, как "злой бай". Возможно бабай - это нечто схожее. Возможно с тех времён в русских и возник такой страх, что придёт бабай (хазар или печенег) и унесёт детей. Если исходить из этого, то бабай - это вооружённый варвар восточной внешности, например такой, как Чингисхан или Тамерлан.
"Бабай" это татарские и "дедушка, дед", и "старик".
Татарские женщины, пытаясь успокоить плачущего или непослушного ребенка, испокон веков повторяют ему буквально следующее: "Если ты не перестанешь плакать (варианты: "шалить, не будешь слушаться и т.п), я тебя отдам вон тому бабаю (какому-то условному, вымышленному или оказавшемуся в поле зрения прохожему деду, старику), и пусть он тебя унесет к своей бабушке (татарская бабушка - "aби)!"
Бабай этот - он не страшный, обыкновенный, но он, даже воображаемый, - чужой, незнакомый старик. Никто не захочет, чтобы его унесли к чужой бабушке от своих мамы и папы, своих бабушек и дедушек!
Настоящие мальчики и девочки чужих бабаев не очень боятся, а своих собственных - любят.
Одна из "валентинок" , полученных мной от одной девочки по имени Карина - тому убедительное доказательство:
В памяти близких соседей татар (когда-то, несомненно, знавших, кто такой "бабай" и со знанием дела это слово использовавших), за последние пятьсот лет это знание стерлось и "бабай" превратился в нечто нечеловеческое и фантастическое.
Похоже, бабайка - это неизменный спутник детей нескольких эпох. Меня в детстве старшие дети тоже пугали бабайкой. И, надо сказать, что я никогда не представлял бабайку человекообразным существом. Для меня всегда это было что-то бесформенное, непонятное, неопределенное, но при этом страшноватое. Именно страшноватое, потому что слишком большого ужаса никогда не испытывал, да и вообще особо не боялся. Моя дочь в детстве тоже пользовалась словом "бабайка", но при этом относилась к бабайке с юмором и совершенно не боялась. Наоборот, старалась напугать бабайкой родителей. Или использовала бабайку в качестве отмазки. Например, "Не пойду прибирать игрушки, потому что там бабайка". Но самым забавным было определение, которое она дала фильмам ужасов. Разумеется, мы ее оберегали от таких фильмов, но однажды по ТВ начался такой фильм в ее присутствии. И жанр сразу же получил другое название - кино с бабайками.
Дам еще один ответ. Бабайка - в некоторых областях, это диалектное слово. Используется совершенно не в общепринятом значении, как живое существо, похожее на старого деда.
Например в Ивановской области бабайками именуются формочки для песка или какая-либо емкость под салат, которая выглядит как металлический тазик.
В Иванове можно часто услышать подобные фразы.
Миша, собирай бабайки из песочницы, сейчас пойдем домой.
Мам, в какой бабайке салат будем делать?
А мы на работу еду в бабайках носим. (в этом предложении до слез точно передается жизнь в Иванове, обед в столовой себе могут позволить единицы).
Меня в детстве бабайкой не пугали и это слово в те времена ни от кого не слышала, своего ребенка тоже не пугаю таким образом.
Бабай (бабайка)- один из персонажей славянского фольклора, представляет из себя пожилого, некрасивого, недоброго мужчину (женщину), который имеет дефект внешности и может забрать непослушного малыша.
Бабайка любит прятаться под кроватью и имеет большой мешок, в который засовывает хулиганистых и капризных детей.
У нас жила одна бабайка в детсаду в подвале. Замка в подвал не было и воспитатели всем детям четко обьяснили - в подвале бабайка. Все безприкословно поверили. Сам не видел, а немногие клялись что видели.
А еще сам недавно узнал почему мужики храпят ночью - оказывается храпом бабайки отпугиваются. Замечу ни одна бабайка, а много. Многие проверяли - факт подтверждается - они не подходят.
Это вымышленное существо, которым родители зачем-то пугают детей. Предполагается, что бабайка страшный, и может прийти, если ребенок не послушается родителей. Каждый ребенок, наверно, представляет его по-своему. Я его в детстве (хотя меня им не особо пугали, но пару раз упоминали о нем, не помню зачем) представляла лохматым и небольшого роста.
Бабайка - это нечто, которым пугают непослушных детей. Если ребёнок начинает себя плохо вести, то тут должен появиться бабайка и наказать ребёнка. Примечательно, что у каждого свой бабайка (со своими особенностями). Но есть одно правило у всех - это чем ребёнок больше балуется, тем страшнее бабайка.
Бабайка - некий персонаж для пугания маленьких детей.
Бабайка от татарского - Бабай, что значит - дед. У славян - это ночной дух. Старый, страшный, прячется под кроватью и наблюдает. Хватает непослушных детей, бегающих по дому после укладывания. Описанию не подлежит - так страшнее.
Добавить комментарий