Злыдень - старославянское слово. Означает: злобный недоброжелательный человек. Это слово используется как бранное.
Второе значение - бедный, несчастный человек (во всех смыслах этого слова).
И третье значение злыдня - лентяй и бездельник.
Злыдни (именно во множественном числе) - жестокая участь, злой рок, злая судьба. Либо коварные умыслы, подлые козни.
В восточнославянской мифологии злыднями называли злых духов.
Слово "злыдень" происходит из двух слов - "злой" и "делать" (не день, а именно делать) - делать, творить зло.
В украинском языке слово "злидень" означает "нищий". "Жити у злиднях" - жить в нищете.
Злыдень - украинское демоническое существо, там где он поселятся , человека начинают преследовать беды, неприятности, бедность. Злыдень на вид , как нищий старик.
Есть еще великолепный мультик с одноименным названием:
Я связываю все же слово злыдни с "злыми днями". У многих авторов, которые писали "україньською мовою" есть такие или похожие строки: " і прийшли до хати злидні" - и пришли в дом злые дни. А многие авторы описывали "злыднив" как неких существ, сродни домовым, русалкам и мавкам. Много таких описаний в "Лесной песне" ("Лісова пісня Лесі Українки) и герои-злыдни там тоже есть. Очень советую почитать, особенно в оригинале.
Невидимые, маленькие и злые духи, носители напастей и горя, олицетворяют бедность и нужды. В доме, котором поселятся злыдни, на семью обрушится несчастье. Несмотря на достаток в этом доме, все сразу пропадет и портится.
Добавить комментарий