— Да, — сказал ни с того ни с сего еле державшийся на стуле Юрайда: от него на десять шагов разило ромом. — Когда сегодня не хватило на господина полковника и когда он увидел, что осталась только тушёная картошка, он впал в состояние гаки.
Гашек Я. "Похождения бравого солдата Швейка"
Когда Юрайда говорил, что полковник Шрёдер впал в "состояние гаки" он хотел подчеркнуть силу полковничьего голода. Ведь ГАКИ - в японской мифологии это вечно голодные духи тех, кто в своей земной жизни провинился чрезмерным обжорством или привередничал и выбрасывал хорошую, пригодную в пищу еду. Гаки не просто голодные духи, их голод нельзя утолить, в этом и состоит их наказание. Умереть они не могут и вечно рыщут в поисках еды, едят все, даже своих детей. Если такие духи попадают в мир людей, а живут они обычно в особом буддийском мире Гакидо, то они становятся людоедами. Положение у Гаки - врагу не пожелаешь! Но один день в году японские буддисты отмечают, как день поминовения гаки. Этот день приходится на середину августа. После поминовения гаки могут освободиться от своего страшного наказания.
Гаки - это голодные духи. В некоторых версиях буддизма тела после смерти скармливали птицам. Или оставляли гнить. В общем, у них проводились медитации на тему того, что ты умер. И твоё тело сьедают голодные духи. Лобызая его при этом, как христиане свои мощи.
Добавить комментарий