Кто озвучивал пса в мультфильме «Жил-был пёс»?







+5 +/-

Кто озвучивал пса в мультфильме "Жил-был пёс"?

Профиль пользователя Jaybeam Спросил: Jaybeam   (рейтинг 4456) Категория: другое

Ответов: 8

1 +/-
Лучший ответ

В этом обалденном мультфильме пса озвучил замечательный советский артист Георгий Бурков. Очень известный нам всем по кинокартинам "Они сражались за Родину", "Старики - разбойники", "Зигзаг удачи" и многими другим хорошим фильмам.

Ответил на вопрос: Mangar   
1 +/-

Пса в мультфильме "Жил-был пёс" озвучивал Георгий Бурков.

Ответил на вопрос: Doit   
1 +/-

Озвучивали ПСА 2 актёра: ДЖИГАРХАНЯН И БУРКОВ.

Ответил на вопрос: Dulia  
0 +/-

Главные герои этого мультфильма Пес и Волк. Пса озвучивал Георгий Бурков, а Волка Армен Джигарханян. Но сначала режисер мультфильма Эдуард Назаров хотел пригласить Михаила Ульянова, но не получилось. И нарисованного волка пришлось перерисовывать, чтобы образ Волка и Джигарханяна совпали. Фраза про щас спою одна из самых крылатых в народе. В Томске установлен памятник Волку, который может произносить знаменитые фразы из мультфильма. В Ангарске памятник Волку сначала гладят по животу, а затем Волк начинает говорить те же выражения

Ответил на вопрос: Boarish   
0 +/-

Роль пса в этом полюбившемся мультфильме озвучивал Георгий БуркОв. Кто забыл его, так это именно Бурков в фильме "ирония судьбы..." никогда ничего не забывал.

Есть переозвученная на украинский язык версия мультфильма (2012 год), пса Сирка там озвучил Мирослав Лытвак.

Ответил на вопрос: PHILIP  
0 +/-

Пса ( собаку) озвучивал Георгий Бурков. Актёр просто великолепный, сложная у него судьба, но талант был всегда, мультфильм с его озвучкой уже стал классикой и заслуга Буркова в этом огромная, волка ( друга пса) озвучивал Джигарханян.

Ответил на вопрос: Jihyun   
0 +/-

Пса в мультике "Жил-был пёс" озвучивал артист Георгий Бурков. Имееено голосом Георгия Буркова говорил пес в мультике, хотя честно признаться сразу и не поняла чьим голосом говорит пес. Пришлось немного поискать информацию.

Ответил на вопрос: Wierzba 
0 +/-

Пса озвучивал Георгий Бурков. Мультфильм получился очень хороший, интересный. Кроме Буркова, в озвучивании участвовал и другой замечательный актер - Армен Джигарханян. У обоих очень выразительные голоса.

Ответил на вопрос: Nonuser   

Похожие вопросы

Спросил
1 Отв.
Экс на пляже. Кто такой Планшет? Кто говорит от имени Планшета?
Ответ: С помощью Планшета организаторы шоу "Экс на пляже" дают задания участникам. Не думаю, что это один конкретный человек, это команда сценаристов, которые подбирают задания согласно желаемому развитию д ... Читать далее...
Автор вопроса: Haphazard, в категории | | | | |
Спросил Haphazard
2 Отв.
Где и как можно реализовать умение озвучивать текст свои голосом?
Ответ: Видела во фрилансе такой вид работ. Правда, много ли такой работы не скажу. ... Читать далее...
Автор вопроса: Lippers, в категории | |
Спросил Lippers
1 Отв.
Каких героев озвучивал Сергей Бурунов?
Ответ: Сергей Бурунов- внимательный актёр с индивидуальной памятью, запоминал все тонкости- движения, походку всех знаменитостей. Хорошая память помогла артисту ... Читать далее...
Автор вопроса: Maudy, в категории | | |
Спросил Maudy
3 Отв.
Кто озвучивает Шерхана в фильме Книга Джунглей 2016 год?
Ответ: Итак, день премьеры в России (7 апреля) очередной экранизации сказания Киплинга о нелегкой судьбе босоногого мальчика уже позади. Многих киноманов после ... Читать далее...
Автор вопроса: Toms, в категории | | |
Спросил Toms
11 Отв.
Упрямая любовь все серии с русской озвучкой, смотреть онлайн?
Ответ: Разнообразие и просто обилие турецких сериалов радует глаз. Опять очередной сериал турецких режиссеров в жанре мелодрамы с небольшим комедийным уклоном ... Читать далее...
Автор вопроса: Melanie, в категории | | | |
Спросил Melanie
1 Отв.
Кто озвучивает Клиффа в мультфильме «Добропорядочный динозавр»?
Ответ: В американском анимационном фильме Хороший динозавр ( The Good Dinosaur ) среднего брата Клиффа будет озвучивать американский актер Нил Патрик Харрис ... Читать далее...
Автор вопроса: Containerships, в категории | | | | |
Спросил Containerships
1 Отв.
Какой переводчик лучше мегапыхарь или хихикающий доктор?
Ответ: Фильмы про зомби не смотрю, значит мегапыхарь отпадает. Коллективное творчество переводчиков то же не радует - отпадает хихикающий доктор и нотабеноид. ... Читать далее...
Автор вопроса: Rude, в категории | |
Спросил Rude
1 Отв.
Игра престолов (5)- ждать озвучку или смотреть с сабами? Что лучше, почему?
Ответ: Я бы подождал озвучку, так как я люблю наслаждаться сериалом целиком и полностью. Ну а если не терпится прям, смотрите с субтитрами конечно. ... Читать далее...
Автор вопроса: Yamshik, в категории | |