Александр Сергеевич Пушкин написал начало стихов. Стихи поднимают вечную проблему материального и силы, кто сильнее из двух понятий? На деньги все можно купить, силой можно все отобрать. Все же на мой взгляд, большую значимость в нашей жизни имеют все таки деньги, за деньги можно купить любую защищающую силу, от нападающей силы.
Сначала было… нет, не слово, а французское народное стихотворение «Le fer et l'or», потом его опубликовали, потом Пушкин (и не только он) его перевёл и трансформировал в гениально афористичную формулу. Наконец, над метафорическим четверостишием поработал А.К.Толстой присовокупив ещё две несколько саркастические строчки:
«Так ступай», - сказало злато;
«И пойду!» - сказал булат.
Четверостишие это столь широко по смыслу, что послужило эпиграфом к множеству произведений и продолжает своё триумфальное распространение. Можно, положим, присобачить его к работе физика о потенциальной (золото) и кинетической (булат) энергии, в экономике при рассуждении о противоречии между трудом и капиталом или философии о первичности яйца над курицей заглатывающей хвост змеи. То есть смысл четверостишия столь обширен, что найти его (смысл) трудно, тем более что выглядит оно как-то незакончено и мы по примеру Алексея Константиновича тоже попытаемся закончить.
Из антисемитского:
«Вот и я», - сказал злодей;
«Опоздал», - сказал еврей.
Еврея и злодея можно поместить в исходный текст.
Фольклорное:
«Сам дурак!», -сказало злато;
«Отвали!», - сказал булат.
Можно заменить слова булата и злата более распространёнными матерными выражениями.
Религиозное:
Но при этом неспроста
Люди веруют в Христа.
Вот это последнее и самое глубокомысленное…
анализ первых четырёх строк приводит к мысли об извечном стремлении человечества завоевать весь мир... как его завоевать-деньгами ли-"златом" или войной- булатом ? о споре этих двух извечных
методов завоевания и идёт речь в данном тексте...
Последние четыре строчки вы явно от себя добавили 🙂 Не мог поэт так закончить стихотворение. А первые четыре строчки знакомы ещё со школы - это четверостишие написал Александр Сергеевич Пушкин, это его самая удачная рифма 🙂
Первое четверостишие это Пушкин написал. А кто вторую часть приляпал даже не представляю...
Со второй частью и смысл то теряется...
Добавить комментарий