Кому приходили письма от коллекторов? И что они могут сделать?

Ничего они не могут сделать. Коллекторам позволено лишь информировать вас о том, что у вас имеется непогашенная задолженность, причем звонить вам они могут только с утра до вечера, никак не ночью, а письма можете выбросить в топку.

Если вы не согласны с суммой задолженности (а сумма у них выше намного, чем реальная задолженность)- говорите им -"подавайте в суд, там решим". Судьи, как правило, снимают большую часть штрафов и всяких пеней.