Когда-то Цицерон воскликнул: о времена, о нравы! Это для нашего времени?

Конечно. Для нашего.

А также и для времени Цицерона, для времени "сексуальной революции, и для эпохи "Просвещения", и для времен святой инквизиции, и для начала летоисчисления.. И для России, и для Римской Империи, и для США, и для Империи Инков.

Это фраза для любого времени, посвященная по сути самим людям, а не времени или территории.

А люди.. могут и, полагаю, еще долго будут творить дела, которые другие представители человечества не поймут, не примут, отринут, осудят и т.п.

С другой стороны, смена поколений постоянно имеет под собой конфликт между старым и новым, что тоже подтверждает, что фраза вечна.

Фраза на все времена.