Недавно я просмотрел научное видео. Там часто встречается такая фраза: «собственно говоря». Мне в жизни приходилось слышать эту фразу, но в своей речи я её не применял. Мне кажется, что такая фраза просто нагружает предложение. Я не могу предоставить ссылку на видео, так как я её не знаю, а видео я получил на работе. Ниже приведен отрывок научного доклада в виде цитаты.
Это предложение я упростил бы так:
Когда необходимо говорить эту фразу? Какой смысл у этой фразы?
Согласно правилам русского языка, эта фраза является деепричастием настоящего времени. Применяется она чаще всего в разговорной речи и, соответственно литературных произведениях (переходя в текст), чтобы акцентировать, "собственно говоря", внимание читателя на нечто, сказанное автором предложения (текста), главное в данном тексте, тему самого текста либо на личность самого автора, и/или в некоторой степени "разгрузить" тему текста/речи, придав ему/ей непринужденный разговорный вид.
В сугубо технических текстах эта фраза действительно выглядит не совсем уместно и считается "водой". Тем более в современном мире, где многое, включая речь и текст, всё более стремится к краткости (сокращениям) эта фраза, как и её синонимы (Собственно, Фактически, В сущности, Вообще, Если разобраться, В конечном счете, По сути дела и др.) потихоньку исчезают из речи и, "соответственно", из текстов.
Добавить комментарий