КНДР угрожает США и Южной Корее ядерным оружием. Почему?

Потому что ответ содержится в заявлении МИД КНДР:

То есть, это будет не атака, а защита. А теперь смотрим... США и Южная Корея делают все, чтобы КНДР таки нанесла этот самый удар. Совместные учения у берегов КНДР, санкции против них, заявления против северян...

А знаете, как должно быть по планам США? Корейцы пока не ведутся на провокации, но если ударят, то США обвинит их в нападении и сама же нападает на них под предлогом защиты и обвиняя Сев. Корею в первичной агрессии. Что, естественно, будет ложью.

Это называется: провокация. И никак более.

P.s. лично я ни разу не слышал, чтобы КНДР угрожало кому-то прямой атакой. ЯО им нужно только для защиты.

Потому, что люди в Северной Корея хотят жить спокойно и сохранить свою страну. Поглядите, что с Сирией и Украиной сделали и с другим до них. А когда есть ядерное оружие, то еще подумают - "а может не стоит к ним лезть". Если бы Северная Корея не объявила о возможном ядерном ударе, то на нее бы давно напали.

Северная Корея пригрозила Америке и Южной Корее нанести по ним ядерные удары в ответ "даже на малейшие военные действия". Дело в том, что Пхеньян рассматривает военные учения США и Южной Кореи как потенциальную угрозу для их государства и суверенитета.

Эксперты, однако, сомневаются в способности северокорейских специалистов оборудовать свои ракеты ядерными боеголовками. На сколько обоснованно такое заявление - неизвестно.