Каковы причины корреляции толерантности к ЛГБТ и уровня жизни?

Я бы тоже сказал, что тут скорее наоборот. Именно низкий уровень жизни вызывет нетерпимость не только к людям нетрадиционной ориентации, а вообще ко всем.

Почему в низих странах все озлобленные? Да потому что любой человек для них - конкурент за кусок хлеба. Подчас в прямом смысле. Отсюда и неприятие всего чужого, тем более что это подогревается и официальной пропагандой. Мы, типа, живёт так плохо не потому, что ленивые и дураки, не потому, что это мы, власть, у вас, у народа, воруем, - а потому, что нам не дают. Вот ходють тут всякие, приежжають, и мутять нам воду. Привозять всякие ихние завиральные идеи, соврашають молодежь с правильного пути, да ещё и снаружи на нас постоянно нападають...

И всякие чужаки, всякие, кто думает, выглядит, ведёт себя "не так", в первую очередь не так, как говорят, что "вот так правильно", - враги, потому что "это из-за них!.." Фактически пережиток средневековья, когда верили в сглаз, в порчу, в то, что неурожай или эпидения - происки ведьм, а не результат никудышной агротехники или элементарной антисанитарии.

Как же мало с тех пор изменилось...