Каково значение наследственности в воспитании детей?

Достаточно большое. Во первых, психологический фактор - "Мы одна семья" (равносильно, "одна группа, один прайд ...), уже вводит "подчинённость младшего старшему", то есть, послушание.

Во вторых, "наследственность" имеет много разных параметров, в том числе и "социологические установки" (взял в кавычки, так как нет пока в языке людей соответствующего выражения), которые повышают обучаемость и расположенность к ней в отношении старшего (отца, матери). Понятно, что ребёнок может получить много наследственных черт от матери, мало от отца и как раз от отца не получить нужных. Тогда передача знаний будет весьма затруднена.

Ну а уж если ребёнок не родной, то подобная "комплиментарность" возникнет совсем уж в редком случае.

Но это совсем не означает, что можно "опустить руки" или ситуация безнадежна. Как социальное существо, человек достаточно хорошо унифицирован в рамках своей национальности. Поэтому, если в этом плане есть "короткая дистанция", то всё должно пройти хорошо.