Каково происхождение слов «Грузия», «грузин» в русском языке?

Европейское название страны происходит из арабско-персидского названия, которое расшифровывается как страна святого Георгия.

Арабско-персидское же ГУРДЖ обозначает волка, то есть Грузия дословно переводится как страна волков (Гурджистан).

Владимир Бершадский, археолингвист

Никаких "искажений" нет, есть разные словокорни Святого языка СВЯЗИ:

??? ?? ?? / Гру оъз Ия – «Раздражительный, злой {храбрый} Его + 1. сила, смелость 2. крепость 3. величие + Бог»

??? ?? ?? / Гру зэ Ия – «Раздражительный, злой {храбрый} Его + движущийся ужасный + Бог» - грузины всегда считались очень умелыми и храбрыми воинами. Выдающийся грузинский полководец Георгий Саакадзе (потомок Исаака) был полководцем у великого шаха Персии Аббаса, завоевавшего для него многие земли, в том числе и Багдад

Грузия издревле считалась страной храбрецов и страной сабель «гурда» {???? ?? /гури да = «Опасность моя + знай», город, в котором родился Сталин – Гори – «Опасный, Храбрый мой, Детёныш мой», одна из областей Грузии – Гурия = ????? /гурия = «детёныш Бога»}, которая могла застёгиваться вокруг пояса и при этом разрубить любой доспех.

???? ?? /груз Ия = «Рубящий + Богом осенённый». ???? /гарзен – «топор»

Прозвище грузин у арабов – «гурджи» \ ??? ??? / гур гай // гур джи = «Львёнок (Бога, а Лев – символ Иерусалима и многих стран – в Библии – символ еврейского народа) + гордый» или

??? ?? / гур Йа // гур джи = «Львёнок (Бога, а Лев – символ Иерусалима и многих стран – в Библии – символ еврейского народа) + Бог»

Грузия – Гурджия \ ??? ?? / гур Йа // гур Ja – « страшись льва + Бога»

??? ??? ?? / hру оз Ия // Ghru oz Ya – «Гора его + 1. искать кров 2. найти кров + Бог»

династия (Багратионов), стоявшая у кормила Грузинского государства с VI века, произошла от сына библейского царя Давида, славного Панкратия (по-грузински — Баграта):

--------------------------------------------------------------------------------­-------------------

Панкратий

Греч. «Всевластный»

?? ???? /пан крати = «образ + отрезающий, отрубающий, рубящий » - образ грозного ангела с мечом

Багратион

?? ?????? /ба гратион = ?? ???? ??? /Ба грати Он = «вошёл, пришёл + был смел, разозлён, раздражён + Сильный»

?? ??? ???? / ба гра цион = «Пришёл + злой, храбрый + знак божий»

?? ??? ????? / ба гра сион = «Пришёл + злой, храбрый + высший»

??????? / багратион – « возмужавший; старший в роду муж»

??? ?? ?? /ГРУ зе Ия = «Злость его, храбрость его + это Бог» - [???]

Грузия называется также Иверией – страной Иври, т. е. Израиля, евреев.

окончание грузинских фамилий на –швили

Слово "ШВИли" означает на иврите:

РОДИЛА (сидя – ??? /ШВИ – садись! (ж. р.) – рожали сидя -

По картинкам видно, что рожали как лежа, так и сидя- на краешке кровати, на подушках или на специальных стульях-креслах. Иногда просто спускались на корточки.

• ?? /ли- мне! – ??? ?? /шви ли. ??????? /биШВИЛИ – «для меня»

Окончания фамилий на - ШВИЛИ носят грузинские ЕВРЕИ.

РОДИЛА (сидя – ??? /ШВИ – садись! (ж. р.) – рожали сидя) + ?? /ли- мне! – ??? ?? /шви ли. ??????? /биШВИЛИ – «для меня»

Окончания ШВИЛИ носят грузинские ЕВРЕИ.

??? ?? / шви ли = « ценный, имеющий стоимость + мне, для меня». Это хорошо коррелирует с ????? ??? / слэв инэ // слав яне = «ценный Его + вот»

окончание грузинских фамилий на –дзе

?? /зе – «это». ??? / дзе – «который этот».

??? / дзэ – «который движущий, ужасный». Окончание фамилий на –дзе были по преимуществу у местных уроженцев, которые были в большинстве своём крепостными у князей, у которых

окончание грузинских фамилий на –ия

?? /Йа/Ия – «Бог» - окончания фамилий на –Ия (БерИя – ?? ?? /бар Ия // бер Ия – «Сын чистый, зерно + Божий») были у княжеских фамилий, которые вели своё происхождения от божественного ИВЕРского народа - ИверИя – «Грузия» - «. – ??? ?? /карт ли – «город мой».

ГрузИя – ???? ?? /груз Ия = «паз, гнездо + Бога» - Грузия – Картли (Восточная Грузия – ??? ?? / карт ли – «град, страна моя») представляет собой обширную долину реки Куры с юга и с севера, с востока и с запада окружённую горами

???? /герут // герус /// грус = «принятие еврейства»

?????? /герутия // герусия /// грусия = «принятие еврейства + Бог Яhу»

Евреи живут в Иверии с VI века до н. э., т. е. с момента основания первого грузинского государства

Так как Кавказ более тяготед к азиатскому театру военных действий (Средний Восток), а главной ударной силой в середине 2 тысячелетия там арабы и персы, от них и пришло в русский язык нынешнее название Грузии и народа - грузин.

Жителей этой территории называли гурджама из для русского слуха гурзами, а в последствии грузинами и соответственно территори - Грузией.

Вообще, мало исторических данных поэтому вопросу, просто думаю, что название "грузин" происходит от весьма удаленной формы гурджи, так называли грузин а Востоке. Если народы Запада грузин называют"джорджами", то армяне "враци". И только на русском это искаженное звучание "грузин"....

Грузия - Грусия

1. ???? ?? /гарус Ия//грус Ия = «Раздробленный, разбитый Богом»

Грузия раньше называлась Иверия и её могли назвать «Гарусией» потому, что она была раздроблена на мелкие части – Внутренняя и Нижняя Картли, Кахетию, Менгрелию, Тушетию, Верхняя и Нижняя Сванетии, Имеретия, Хевсуретия, Месхетия, Одиши, Гурия , Самцхе-Джавахетия , Авхетия (это Абхазия), Аджария, Южная Осетия, которые в свою очередь делились на княжества, Тори {???? /Тора – ср.}, Рача, Триалети, Джавахети, Хеви, Хевсуретия, Тушети, Лечхуми, Ашдви, Эрцо-Талиети.