Каково происхождение имени реки Медведица? Этимология имени?







+4 +/-
Профиль пользователя Rustick Спросил: Rustick  (рейтинг 20314) Категория: образование

Ответов: 2

+/-
Лучший ответ

Река Медведица является левым притоком Дона, протекает по Саратовской и Волгоградской областям.

Своё начало река берет на юго-восточных склонах Приволжской возвышенности в 14 км. к северо-востоку от станции Бурасы Саратовской области, протекает через село Старые Бурасы (1699г.), далее в неё впадает Малая Медведица, протекающая

через Новые Бурасы и, пополняясь новыми притоками, поворачивает на юг и несет свои воды до Дона.

В древние времена долина Медведицы была покрыта лиственными и хвойными лесами - борами, где в изобилии

водились различные птицы, звери, в том числе и медведи. В реке полно было рыбы.

Это был край непуганых птиц и зверей.

Сейчас от этих непроходимых лесов остались отдельные рощицы, да гидронимы - названия рек и речушек, впадающих в Медведицу:- Сосновка, Березовка, Дубянка, Осиновка, Березовая.

Гидронимы Княжная и Казачка тоже примечательны.

Богатые охотничьи и рыболовные угодья привлекали княжеских охотников и рыболовов из Рязанского и других соседних

княжеств. Древние славяне общались с местными жителями и нередко слышали от них слово "борасс", что на местном языке

означало "мостки через топь, болото".

В то время древние славяне уже имели торгово-экономические и культурные связи с Древней Грецией и слово "борасс" показалось им знакомым. Они знали слово "бораса (бырса), образованное от древне-греческого "бурса" (bursa), которое означало - "руно, снятая шкура".

Медведь и медвежья шкура были тотемными символами у многих славянских племен. Поэтому не исключено, что слово "бораса" (бурса) стало прародителем имени реки Медведица. Не случайно топоним "Бурасы" сохранился до настоящего времени.

На языке некоторых древних европейских народов, говорящих на языках индоевропейской группы, для названия зверя "медведь", например, англичане и германцы использовали первую часть слова "bursa" - bear, Bar, а французы, итальянцы и португальцы - вторую часть - ours, orso, urso.

По латыни "ursus" - медведь.

По другой версии название реке дали тверские казаки, переселившиеся с реки Медведицы, левого притока Волги. В те древние времена реки были естественными путями для освоения новых земель и переселенцы давали новым рекам те имена, которые имели реки, на которых они жили раньше.

Кроме славян на реку приходили представители народности мордва бортничать, т. е. собирать дикий мед в дуплах деревьев. Они называли реку "медь- ва", т. е. "медовая вода, река". Получается, что название с животным-медведем никак не связано.

Славянские поселенцы - казаки решили изменить мордовское название реки Медь-ва на Медведицу.

Филологи тоже выразили сомнение, что название реки связано с животным-медведем. Тогда, по их мнению, по законам древнего славянского языка гидроним должен был иметь форму "Медвежья", а не "Медведица".

По словарю В. И.Даля медведицей называли в древней Руси "кладовую для хранения меда", т. е. с животным опять не связано.

Если вы окажитесь в этих местах и спросите у местных жителей, откуда появилось название реки Медведица, вам расскажут трогательную легенду о медведице, у которой охотники забрали медвежат из берлоги, пока она отсутствовала. Медведица очень расстроилась, долго плакала в берлоге и из земли появились два родника, которые и стали началом прекрасной реки с чистой водой.

При подготовке ответа использованы материалы сайта- www.proza.ru/2016/02/24/1884-Имена рек-Медведица(Вкусная Вода)/Проза. ру и других сайтов.

Ответил на вопрос: Agnel   
2 +/-

Данное название реки напрямую связанно с таким млекопитающим хищником как медведь. В былые времена, в акватории этой реки, бурые медведи водились в большом количестве, от сюда и название - река Медведица.

Ответил на вопрос: Glim  

Похожие вопросы

Спросил
5 Отв.
Эпоха индустриализации. Какой след оставила в топонимике Вашего города?
Ответ: Эпоха индустриализации в топонимике моего города - Москва - оставила очень большой след, например, названия улиц: Авиамоторная (улиыа и метро), Авиационная ... Читать далее...
Автор вопроса: Kibber, в категории | | | | |
Спросил Kibber
4 Отв.
Почему американский штат назвали Колорадо (см.)?
Ответ: Название штата Колорадо имеет испанское происхождение. Оно означает «окрашенный в красный». Изначально Колорадо это название реки, которая текла по красным ... Читать далее...
Автор вопроса: Conscient, в категории | | |
Спросил Conscient
1 Отв.
Что такое Пелагские острова? Почему так называются?
Ответ: Пелагские острова , о которых идет речь в вопросе , расположены в открытом море , в районе между Мальтой и Тунисом , но принадлежат они Италии , а точнее ... Читать далее...
Автор вопроса: Totidem, в категории | |
Спросил Totidem
4 Отв.
Почему озеро назвали Лосвидо? Откуда это название?
Ответ: Озеро Лосвидо находится в Городокском районе Витебской области в Беларуси. Рядом находятся деревни Большое Лосвидо, Малое Лосвидо. Получили они название ... Читать далее...
Автор вопроса: Cheatum, в категории | | | |
Спросил Cheatum
1 Отв.
Углич. Каково происхождение топонима Углич?
Ответ: Углич - один из древнейших городов Руси на Волге. Первоначальное его название: Угличе (Углече) поле. То есть это был безлесный участок на берегу Волги ... Читать далее...
Автор вопроса: Squishier, в категории | | | |
Спросил Squishier
1 Отв.
Что означает с языка мапуче слово «Чили»?
Ответ: Есть много предположений происхождения названия страны Чили. Одна из них - версия, представленная аббатом Молином, посвятившему истории и географии ... Читать далее...
Автор вопроса: Moshy, в категории | | | | |
Спросил Moshy
1 Отв.
Какие районы в Санкт-Петербурге обозначаются буквами В.О. и П.С.?
Ответ: В.О. - так обозначается Васильевский остров, а П.С. - Петроградская сторона. Дело в том, что в Санкт-Петербурге есть Большой проспект Васильевского острова, и Большой проспект Петроградской стороны. ... Читать далее...
Автор вопроса: Apparently, в категории | | |
Спросил Apparently
1 Отв.
Как переводится топоним Роман-Кош?
Ответ: Название топонима имеет тюркские корни. Слово Роман это переиначенное слово орман. На тюркских языках орман, урман - лес. На крымско-татарском ... Читать далее...
Автор вопроса: Boundness, в категории | | | | |