Какова этимология слова «ковылять»?







+4 +/-

И есть ли у этого глагола что-то общее с названием растения- ковыль?

Профиль пользователя TANGELA Спросил: TANGELA (рейтинг 5556) Категория: образование

Ответов: 3

1 +/-
Лучший ответ

Можно конечно ляпнуть, что ковылять - это шкандыбать по траве ковыль.

Но на самом деле:

Ковыль

???? /кавуль – «1. торф; 2. связанный. Ковыль связывает шаги, цепляется за ноги, обвивает идущего по ковылю.

КОВЫЛЬ горит также хорошо, как и торф. Из соломы ковыля и его листьев изготовляют веревки, канаты, сети; плетения. Солома — топливный материал (дает полное сгорание).http://www.cnshb.ru/AKDiL/0016/base/k0620002.shtm

Ковыль - вилина трава

[???] / кевел – «1. цепь, оковы, кандалы 2. канат 3. трос, кабель» ---? ????? / кавальти // ковеляти – «я заковал, наложил оКовы 2. я связал»

Ковылять - идти связанным, на ногах – ножные кандалы или... ковыль-трава

Ответил на вопрос: Bigotty  
2 +/-

Чаще всего за советом лучше обращаться к словарю В. Даля. Как много времени он посвятил изучению русского могучего языка, его наречий, присловиц и словообразующих составных!

Так вот, в его словаре есть предположение, что трава ковыл(-ь) получила своё название от глагола ковылять. Ковылять - пригибаться, колебаться, колыхаться, колтыхаться. Степная трава ковыль быстро захватывает огромные пространства земли и бесперечь колышется в разные стороны и кажется, что волнуется море.

Сколько слов в словаре великого собирателя, смешных для современного языка, но таких ярких и метких, что диву даёшься!

К примеру, ковылок - один шаг ковыляющего, бредущего прихрамывая и припадая.

Ковылком можно было назвать и мужчину, который частенько набирался под завязочку горячительного и возвращался домой, беспрестанно пошатываясь, шкандыбая и чапая!

Очень люблю русский язык и всем рекомендую на досуге листать самые разные словари: толковые, орфографические, фразеологические и тому подобные!

Ответил на вопрос: Breaking 
1 +/-

В интернете пишут, что слово "ковылять" произошло от "вилять" при помощи "экспрессивно-усилительной" приставки. Т. е., это как вилять, только еще сильнее. Если представить походку ковыляющего человека, будет похоже. А уж слово ковыль, произошло от "ковылять". Но я думаю, что не от походки, а от этого самого "усиленного виляния". Если представить, как он колеблется на ветру.

Ответил на вопрос: LAURENE  

Похожие вопросы

Спросил
9 Отв.
Что означает слово «голь»?
Ответ: Слово голь (существительно женского рода, производное от слова голый) в словаре В.Даля определяется как: Другие значения слова голь В словаре ... Читать далее...
Автор вопроса: Spottier, в категории | | |
Спросил Spottier
3 Отв.
Каковы происхождение и морфемный состав слова «притворный»?
Ответ: Твор/и/ть - при/твор/и/ть/ся - при/твор/н/ый (усечение основы глагола, суффикс Н). Творить - это создавать, этимологически родственные слова - твердый, твердь, то есть сделать твердым, перейти от ... Читать далее...
Автор вопроса: Giraffe, в категории | | |
Спросил Giraffe
1 Отв.
Каково происхождение слова «манная (крупа)? Какие у него родственные слова?
Ответ: Происхождение слова от библейской манны небесной, которая была дана еврейскому народу во время хождения с Соломоном. Манна- растение или плоды растения, которое, по-видимому, растёт в Палестине. В б ... Читать далее...
Автор вопроса: PigIron, в категории | | | | |
Спросил PigIron
1 Отв.
Этимология слова крассула?
Ответ: Название происходит от латинского слова crassus — «толстый», «мясистый». Это характеризует внешний вид листьев и стеблей цветка толстянки. А как красиво звучит крассула. Я всегда говорила, толстый-п ... Читать далее...
Автор вопроса: Reheated, в категории | |
Спросил Reheated
2 Отв.
Как называли свинец древние греки и почему?
Ответ: Владимир правильно ответил, что древние греки называли свинец словом molybdos. Этот термин дал в средневековом латинском языке слово molibdaena. Так горняки называли разные похожие с виду минералы че ... Читать далее...
Автор вопроса: Jeans, в категории | | | | |
Спросил Jeans
2 Отв.
Каково значение имен Кий, Щек, Хорив, Лыбедь?
Ответ: Имя Кий - две основных версии этимологии, но всё это недоказанные версии: 1) старославянское слово "кий", означавшее "дубина, палица, боевой молот", в бильярде используется до сих пор; 2) от тюрк ... Читать далее...
Автор вопроса: Alfonso, в категории | | | |
Спросил Alfonso
1 Отв.
История слова привередливый. Что рассказать в выступлении?
Ответ: Начать свое выступление об истории слова привередливый лучше всего с разъяснения его лексического значение, а уже затем рассказывать заимствованное это ... Читать далее...
Автор вопроса: Ongelma, в категории | | | | |
Спросил Ongelma
1 Отв.
Какое происхождение слова «апостроф»? Когда оно появилось?
Ответ: Это слово позаимствовано нашим языком из французского, ср. apostrophe с ударением на втором о. Оно так же происходит от греческого ??????????, однако уже ... Читать далее...
Автор вопроса: Tremor, в категории