Несмотря на то, что основные трактовки песни вертятся вокруг любви Бодлера к куртизанке (по другим версиям - Вон Гога), а так же вокруг героини "Роз в кредит", я считаю, что "Улица Роз" - прямая аалюзия к улицам Красных фонарей европейских городов.
Только у Пушкиной драматизма побольше - шипастые розы сам по себе причиняют боль при наслаждении ими.
Добавить комментарий